Переклад тексту пісні Mira las Estrellas - Medina Azahara

Mira las Estrellas - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mira las Estrellas, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Paraiso Prohibido, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Ediciones Senador
Мова пісні: Іспанська

Mira las Estrellas

(оригінал)
Hoy mi Dios me iluminó
y me llenó de amor y luz
cortar de esa flor que en mi jardín brotó
Es lo mejor de mi mundo esta canción
hecha con el corazón para quién tanto amo yo
al verte sonreir he vuelto a descubrir la sensación de amar
Niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
Niña mira las estrellas, no ves que mi mundo está vacío sin tu luz
Hoy tu voz me despertó
y mi habitación se llenó de dolor
de pronto comprendí que tú eres el amor que yo tanto busque
y jamás encontré
Tal vez tú seas la luz que ilumine al sol
y nuestro corazón se llene de amor
Niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
niña mira las estrellas, no ves que mi mundo está vacio sin tu luz
niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
Niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
niña mira las estrellas, no ves que mi mundo está vacio sin tu luz
niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
Niña mira las estrellas y mira este cielo, para mí lo eres tú
(переклад)
Сьогодні мій Бог просвітив мене
і наповнив мене любов'ю і світлом
зрізати з тієї квітки, що проросла в моєму саду
Ця пісня найкраща в моєму світі
зроблено з серцем, за якого я так люблю
Побачивши твою посмішку, я знову відкрив почуття любові
Дівчинка подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
Дівчино, подивись на зірки, хіба ти не бачиш, що мій світ порожній без твого світла
Сьогодні твій голос розбудив мене
і моя кімната була сповнена болю
Раптом я зрозумів, що ти та любов, яку я так шукав
і я так і не знайшов
Можливо, ти світло, що освітлює сонце
і наші серця наповнені любов'ю
Дівчинка подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
дівчино, подивись на зірки, хіба ти не бачиш, що мій світ порожній без твого світла
дівчино подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
Дівчинка подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
дівчино, подивись на зірки, хіба ти не бачиш, що мій світ порожній без твого світла
дівчино подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
Дівчинка подивись на зірки і подивись на це небо, для мене це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara