Переклад тексту пісні Lloraré por Ti - Medina Azahara

Lloraré por Ti - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lloraré por Ti, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Las 35 Baladas de Medina Azahara, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Lloraré por Ti

(оригінал)
Quiero olvidar el pasado
Quiero volver a tener
Esa vida que a mi lado
Perdiste junto al arcén
Esa cuva peligrosa
Yo ya no la he vuelto a ver
Nunca pasé más por ella
Aunque mis flores dejé
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más
Quiero olvidar el pasado
Aquel que me hizo entender
Que sin tú estar a mi lado
Otra vida he de tener
Siento que vuelvo a tenerte
Aunque no te vuelva a ver
Siento tu risa a mi lado
Escurriendo por mi piel
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más
Hoy lloraré por ti
Siempre estaré junto a ti
Aunque no se cuando iré
Hoy vuelvo a pensar
En ese amor
Que conmigo se marchó
Porque en mí
Tú siempre estás
Hoy vuelvo a tener
Todo el amor
Que contigo se marchó
Te esperaré un día más
(переклад)
Я хочу забути минуле
Я хочу мати знову
Те життя, що поруч зі мною
Ти програв за плече
Ця небезпечна печера
Відтоді я її не бачив
Я більше ніколи через це не проходив
Хоча свої квіти я залишив
Сьогодні я буду плакати за тобою
я завжди буду з тобою
Хоча я не знаю, коли піду
Сьогодні я знову думаю
в тій любові
що зі мною залишилося
бо в мені
Ви завжди
Сьогодні у мене знову
Всю любов
що з тобою залишилося
Я буду чекати на тебе ще один день
Я хочу забути минуле
той, хто дав мені зрозуміти
Це без тебе поруч зі мною
Я маю мати інше життя
Я відчуваю, що знову у мене є ти
Навіть якщо я більше не побачу тебе
Я відчуваю твій сміх поруч
ковзає крізь мою шкіру
Сьогодні я буду плакати за тобою
я завжди буду з тобою
Хоча я не знаю, коли піду
Сьогодні я знову думаю
в тій любові
що зі мною залишилося
бо в мені
Ви завжди
Сьогодні у мене знову
Всю любов
що з тобою залишилося
Я буду чекати на тебе ще один день
Сьогодні я буду плакати за тобою
я завжди буду з тобою
Хоча я не знаю, коли піду
Сьогодні я знову думаю
в тій любові
що зі мною залишилося
бо в мені
Ви завжди
Сьогодні у мене знову
Всю любов
що з тобою залишилося
Я буду чекати на тебе ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara