Переклад тексту пісні Te Estoy Amando Locamente - Medina Azahara, Las Grecas

Te Estoy Amando Locamente - Medina Azahara, Las Grecas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Estoy Amando Locamente, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Origen y Leyenda, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.09.2020
Лейбл звукозапису: Beatclap
Мова пісні: Іспанська

Te Estoy Amando Locamente

(оригінал)
Te estoy amando locamenti,
pero no sé como te lo voy a decir.
Quisiera que me compremdieras,
y sin darte cuenta te alejas de mi.
Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses,
recuerda que deseo tenerte muy cerca,
pero sin darte cuenta te alejas de mi
Si me acobenzo, si me acombenzo,
dame tu ausenci que sabe a beso,
Nai no nai no na, nai no nai no na,
nai no nai, nai no nai, nai no na.
Nai no nai no na, nai no nai no na,
nai no nai, nai no nai, nai no na.
Te estoy amando locamenti,
pero no sé como te lo voy a decir.
Quisiera que me compremdieras,
y sin darte cuenta te alejas de mi.
Prefiero no pensar, prefiero no sufrir.
Lo que quiero es que me beses,
recuerda que deseo tenerte muy cerca,
pero sin darte cuenta te alejas de mi
Si me acobenzo, si me acombenzo,
dame tu ausenci que sabe a beso,
Nai no nai no na, nai no nai no na,
nai no nai, nai no nai, nai no na.
Nai no nai no na, nai no nai no na,
nai no nai, nai no nai, nai no na.
(переклад)
Я тебе шалено люблю,
але я не знаю, як я тобі скажу.
Я хотів би, щоб ти мене зрозумів,
і не усвідомлюючи цього ти віддаляєшся від мене.
Я вважаю за краще не думати, я вважаю за краще не страждати.
Я хочу, щоб ти мене поцілував,
Пам'ятай, що я хочу мати тебе дуже близько,
але, не усвідомлюючи цього, ти віддаляєшся від мене
Якщо я згоден, якщо я згоден,
Подаруй мені свою відсутність на смак як поцілунок,
Най ні, ні, ні, ні, ні,
най-но-най, най-но-най, най-но-на.
Най ні, ні, ні, ні, ні,
най-но-най, най-но-най, най-но-на.
Я тебе шалено люблю,
але я не знаю, як я тобі скажу.
Я хотів би, щоб ти мене зрозумів,
і не усвідомлюючи цього ти віддаляєшся від мене.
Я вважаю за краще не думати, я вважаю за краще не страждати.
Я хочу, щоб ти мене поцілував,
Пам'ятай, що я хочу мати тебе дуже близько,
але, не усвідомлюючи цього, ти віддаляєшся від мене
Якщо я згоден, якщо я згоден,
Подаруй мені свою відсутність на смак як поцілунок,
Най ні, ні, ні, ні, ні,
най-но-най, най-но-най, най-но-на.
Най ні, ні, ні, ні, ні,
най-но-най, най-но-най, най-но-на.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara