Переклад тексту пісні La Música Suena - Medina Azahara

La Música Suena - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Música Suena, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому La Historia Continua, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

La Música Suena

(оригінал)
Ven junto a mí que quiero abrazarme a las estrellas
Si estás junto a mí, me olvido de ellas
Niña tú ven porque si no estás quizás no comprenda
Que tanto dolor no valió la pena.
Al despertar sentir aires de libertad
Junto a ti respirar aromas de ese aire fresco
Al despertar sentir aires de libertad
Y poder hoy vivir tan libres como el pensamiento
Quiero soñar que junto a los dos la mañana llega
Y por la ventana la música suena
Te cantaré canciones de amor en la primavera
Y abrázame fuerte hasta que amanezca
Al despertar sentir aires de libertad
Junto a ti respirar aromas de ese aire fresco
Al despertar sentir aires de libertad
Y poder hoy vivir tan libres como el pensamiento
Al despertar sentir aires de libertad
Junto a ti respirar aromas de ese aire fresco
Al despertar sentir aires de libertad
Y poder hoy vivir tan libres como el pensamiento
(переклад)
Ходімо зі мною, я хочу обійняти зірки
Якщо ти поруч зі мною, я забуду про них
Дівчино, ти прийшла, бо якщо тебе не буде тут, можливо, я не зрозумію
Щоб стільки болю було того не варте.
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
Поруч дихаєш ароматами свіжого повітря
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
І мати можливість жити сьогодні так вільно, як думка
Я хочу мріяти, щоб разом з двома настав ранок
А за вікном грає музика
Я буду співати тобі пісні кохання навесні
І тримай мене міцно до світанку
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
Поруч дихаєш ароматами свіжого повітря
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
І мати можливість жити сьогодні так вільно, як думка
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
Поруч дихаєш ароматами свіжого повітря
Прокидаючись, відчуваю повітря свободи
І мати можливість жити сьогодні так вільно, як думка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara