Переклад тексту пісні El Tamborilero - Medina Azahara

El Tamborilero - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tamborilero, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому En Navidad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.11.1995
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

El Tamborilero

(оригінал)
En este tiempo de amor y de paz
cuando la guerra tiene que parar
cierra tus ojos con la ilusión
de que al abrirlos puedas encontrar un mundo mejor, un mundo mejor…
Aunque sin tiempo tú sueles estar
abre tu puerta si escuchas llamar
y si es un niño dale todo tu amor
si pasa hambre dale tu corazón, tu corazón, tu corazón!!!
En este tiempo de amor y de paz
cuando la guerra tiene que parar
cierra tus ojos con la ilusión
de que al abrirlos puedas encontrar un mundo mejor, un mundo mejor…
Veo los niños sufrir y morir
y el mundo sigue sin quererlo evitar
y a ti que nunca te han dado a elegir
Une tus manos y podrás construir un mundo mejor, un mundo mejor, un mundo mejor…
Une tus manos y podrás construir un mundo mejor, un mundo mejor,
un mundo mejor!!!
(bis)
(переклад)
У цей час любові та миру
коли війна повинна припинитися
закрийте очі з ілюзією
що відкриваючи їх, ти можеш знайти кращий світ, кращий світ...
Хоча без часу ти зазвичай
відчиніть двері, якщо почуєте стукіт
і якщо це хлопчик, віддай йому всю свою любов
Якщо він голодний, віддай йому своє серце, своє серце, своє серце!!!
У цей час любові та миру
коли війна повинна припинитися
закрийте очі з ілюзією
що відкриваючи їх, ти можеш знайти кращий світ, кращий світ...
Я бачу, як страждають і вмирають діти
і світ все ще не хоче цього уникнути
і ви, кому ніколи не давали вибору
Візьміться за руки, і ви зможете побудувати кращий світ, кращий світ, кращий світ...
Візьміться за руки, і ви зможете побудувати кращий світ, кращий світ,
кращий світ!!!
(Біс)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara