Переклад тексту пісні Despierta - Medina Azahara

Despierta - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despierta, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Tierra de Libertad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Despierta

(оригінал)
Flor de azahar que perfumas mis noches sin luz
Llévame a través de los sueños
Al palacio donde habitas tú
Hazme soñar con princesas de tul y de chal
Con incienso y henna en su pelo
Y un inmenso perfume a azahar
Despierta niña despierta
Princesa de alma inmortal
Llévame al rincón de los sueños
Y escapemos de esta soledad
Despierta niña despierta
Despierta y echa a volar
Y perfuma mis noches de invierno
Con tu nombre y tu dulce mirar
Como el jazmín me recuerdas su nombre y su olor
En la noche repleta de estrellas
Te presiento aunque tú nunca estás
Hazme llegar a través de mis sueños tu voz
Y que suenen darbukas y cantos
Cuando el alma nos quiera llamar
Despierta niña despierta
Despierta y echa a volar
Y perfuma mis noches de invierno
Con tu nombre y tu dulce mirar
(переклад)
Цвіт апельсина, який ароматизує мої ночі без світла
проведи мене крізь сни
До палацу, де ти живеш
Нехай я мрію про принцес з тюлю і шалі
З ладаном і хною у волоссі
І величезний аромат апельсинового кольору
Прокинься дівчино прокинься
безсмертна душа принцеси
Відведи мене в куточок мрій
І давайте втекти від цієї самотності
Прокинься дівчино прокинься
Прокинься і летіти
І надуши мої зимові ночі
З твоїм ім'ям і твоїм милим поглядом
Як жасмин, ти нагадуєш мені її ім'я та її запах
У ніч, повну зірок
Я відчуваю тебе, хоча тебе тут ніколи не було
Зроби мені твій голос через мої мрії
І нехай звучать дарбуки та пісні
Коли душа хоче нас покликати
Прокинься дівчино прокинься
Прокинься і летіти
І надуши мої зимові ночі
З твоїм ім'ям і твоїм милим поглядом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara