Переклад тексту пісні Como un Sueño - Medina Azahara

Como un Sueño - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como un Sueño, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Tánger, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.09.1998
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Como un Sueño

(оригінал)
Dices que no volverán aquellos días de amor
Que quieres olvidar el conocernos
Crees que todo fue un error, que el destino te engañó
Que cambió el dolor por nuestros besos
Volverán aquellos tiempos
Brotarán los sentimientos
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
Juntos vamos a vivir, construiremos nuestro hogar
Para guardar nuestros deseos
La mañana traerá flores para despertar
Y nuestro amor amaneciendo
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
Volverán aquellos tiempos
Brotarán los sentimientos
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí
Sé que para mí tu amor es como un sueño
(переклад)
Ти кажеш, що ті дні кохання не повернуться
Що ти хочеш забути нас знати
Ти думаєш, що все це була помилка, що доля тебе обдурила
Це змінило біль від наших поцілунків
Ті часи повернуться
Почуття потечуть
Щоб я міг продовжувати жити з твоїми спогадами
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Разом ми будемо жити, ми побудуємо свій дім
Щоб зберегти наші бажання
Ранок принесе квіти, щоб прокинутися
І світає наша любов
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Ті часи повернуться
Почуття потечуть
Щоб я міг продовжувати жити з твоїми спогадами
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Перестань так думати, я хочу бачити тебе поруч
Я знаю, що для мене твоя любов схожа на сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara