Переклад тексту пісні Buscando Empezar - Medina Azahara

Buscando Empezar - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buscando Empezar , виконавця -Medina Azahara
Пісня з альбому: Aixa
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Avispa

Виберіть якою мовою перекладати:

Buscando Empezar (оригінал)Buscando Empezar (переклад)
Perdida encontré la mañana Загублений я знайшов ранок
Hoy miro la brisa que escapa Сьогодні я дивлюся на вітерець, що тікає
La estrella que siempre mirabas tú Зірка, на яку ти завжди дивився
Sonrisa brillando en el alma Посмішка сяє в душі
Lucero que guarda tu estampa Lucero, який зберігає вашу марку
Reflejo que manda a mi corazón Відображення, яке посилає моє серце
Contigo estaré buscando empezar З вами я буду шукати, щоб почати
No hay cielo ni estrellas que llenen mi soledad Немає ні неба, ні зірок, щоб заповнити мою самотність
Contigo estaré pensando si habrá З тобою буду думати, чи буде
Un mundo que valga la espera si tú no estás Світ, який вартий очікування, якщо це не так
Silencio que manda al mirarla Тиша, яка наказує, коли дивишся на неї
La risa que manda al besarla Сміх, який він посилає, коли її цілує
Milagro que surge y tanto esperé Чудо, яке виникає, і я так довго чекав
Desato mi alma y se atrapa Я розв’язую свою душу, і вона в пастці
Persigo tu sombra y me arrastra Я ганяюся за твоєю тінню, і вона мене тягне
Me animo a dejarte y vuelvo a caer Я наважуся покинути тебе і знову впаду
Contigo estaré buscando empezar З вами я буду шукати, щоб почати
No hay cielo ni estrellas que llenen mi soledad Немає ні неба, ні зірок, щоб заповнити мою самотність
Contigo estaré pensando si habrá З тобою буду думати, чи буде
Un mundo que valga la espera si tú no estás Світ, який вартий очікування, якщо це не так
Perdida encontré la mañana Загублений я знайшов ранок
Hoy miro la brisa que escapa Сьогодні я дивлюся на вітерець, що тікає
La estrella que siempre mirabas tu Зірка, на яку ти завжди дивився
Me toma, me suelta, me engancha Мене бере, скидає, зачіпляє
Tu boca que anuda mi calma Твій рот, що з'єднує мій спокій
Locura que cura solo tu voz Божевілля, яке лікує лише твій голос
Contigo estaré buscando empezar З вами я буду шукати, щоб почати
No hay cielo ni estrellas que llenen mi soledad Немає ні неба, ні зірок, щоб заповнити мою самотність
Contigo estaré pensando si habrá З тобою буду думати, чи буде
Un mundo que valga la espera si tú no estásСвіт, який вартий очікування, якщо це не так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: