Переклад тексту пісні Adiós Al Ayer - Medina Azahara

Adiós Al Ayer - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adiós Al Ayer, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Version Original, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.11.2002
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Adiós Al Ayer

(оригінал)
Quise decir adiós al ayer
Adiós y empecé a olvidar
Quise borrar palabras de amor que
Suenan a soledad
Y sentí que el destino pasaba
Con su voz triste y ronca me hablaba
Que el calor de tu amor se llevaba, ya te olvidé
Hoy soy feliz, vuelvo a caminar
Quiero olvidar que por tí lloré
Quiero vivir, quiero respirar
Y al despertar hoy le digo adiós al ayer
Quise decir, adiós al ayer
Adiós sin mirar atrás
Todo cambió al verte llegar
Tus ojos miré al pasar
Y sentí que su luz me llenaba
Que el calor a mi pecho llegaba
Comprendí que algo nuevo pasaba
Era el amor
Hoy soy feliz, vuelvo a caminar
Quiero olvidar que por tí lloré
Quiero vivir, quiero respirar
Y al despertar hoy le digo adiós al ayer
(переклад)
Я хотів попрощатися з вчорашнім днем
До побачення я почав забувати
Я хотів стерти слова любові
Вони звучать самотньо
І я відчув, що доля минула
Своїм сумним і хрипким голосом він звертався до мене
Що тепло твоєї любові забрала, я вже тебе забула
Сьогодні я щасливий, я знову гуляю
Я хочу забути, що я плакала за тобою
Я хочу жити, я хочу дихати
І коли я прокидаюся сьогодні, я прощаюся з вчорашнім
Я хотів попрощатися з вчорашнім днем
прощай не оглядаючись
Все змінилося, коли я побачив, що ти прийшов
Я дивився на твої очі, проходячи повз
І я відчув, що його світло наповнює мене
Щоб жар дійшов до моїх грудей
Я зрозумів, що відбувається щось нове
це була любов
Сьогодні я щасливий, я знову гуляю
Я хочу забути, що я плакала за тобою
Я хочу жити, я хочу дихати
І коли я прокидаюся сьогодні, я прощаюся з вчорашнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara