Переклад тексту пісні Till A' The Seas Gang Dry - Mediaeval Baebes

Till A' The Seas Gang Dry - Mediaeval Baebes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till A' The Seas Gang Dry, виконавця - Mediaeval Baebes. Пісня з альбому Illumination, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 29.10.2012
Лейбл звукозапису: Queen Of Sheeba
Мова пісні: Англійська

Till A' The Seas Gang Dry

(оригінал)
my luve is like a red red rose
that’s newly sprung in june
my luve is like the melodie
that’s sweetly played in tune
till a' the seas gang dry my dear
and rocks melt wi' the sun
and i will luve thee still my dear
while sands o' life shall run
as fair art thou my bonie lass
so deep in luve am i and i will luve thee still my dear
till a' the seas gang dry
and fare thee weel my only luve
and fare thee weel awhile
and i will come again my luve
though it were ten thousand mile
till a' the seas gang dry my dear
and rocks melt wi' the sun
and i will luve thee still my dear
while sands o' life shall run
as fair art thou my bonie lass
so deep in luve am i and i will luve thee still my dear
till a' the seas gang dry
till a' the seas gang dry my luve
till a' the seas gang dry
till a' the seas gang dry my luve
till a' the seas gang dry
my luve is like a red red rose
that’s newly sprung in june
my luve is like the melodie
that’s sweetly played in tune
till a' the seas gang dry my dear
and rocks melt wi' the sun
and i will luve thee still my dear
while sands o' life shall run
(переклад)
моя люба як червона червона троянда
який нещодавно виник у червні
моя любовна як мелодія
мило зіграно
поки морська банда не висохне, любий
і скелі тануть на сонці
і я буду любити тебе, моя люба
поки пісок життя біжить
як справедлива ти моя костянка
Я так глибоко закоханий у кохання, і я буду кохати тебе, моя люба
поки морська банда не висохне
і прощай, моя єдина любов
і прощай на деякий час
і я прийду знову, моя люба
хоча було десять тисяч миль
поки морська банда не висохне, любий
і скелі тануть на сонці
і я буду любити тебе, моя люба
поки пісок життя біжить
як справедлива ти моя костянка
Я так глибоко закоханий у кохання, і я буду кохати тебе, моя люба
поки морська банда не висохне
поки морська банда не висушить моє кохання
поки морська банда не висохне
поки морська банда не висушить моє кохання
поки морська банда не висохне
моя люба як червона червона троянда
який нещодавно виник у червні
моя любовна як мелодія
мило зіграно
поки морська банда не висохне, любий
і скелі тануть на сонці
і я буду любити тебе, моя люба
поки пісок життя біжить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ecci Mundi Gaudium 1998
Yonder Lea 2018
Sunrise 2018
I Am Eve 2018
Adam Lay Ibounden 2018
Ecce Mundi Gaudium 2018
Come My Sweet 2018
My Lady Sleeps 2018
Pearl 2018
There is No Rose of Swych Vertu 2018
Musa Venit Carmine 2018
She Walks In Beauty 2018
Dringo Bell 2018
Desert Rose 2018
The Blacksmiths 2018
The Sour Grove 2018
Mad Song 2018

Тексти пісень виконавця: Mediaeval Baebes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023
The Old Orange Flute 2002
Dubaï épisode 2022