Переклад тексту пісні Февраль - Мечтать

Февраль - Мечтать
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Февраль, виконавця - Мечтать. Пісня з альбому Лётчик, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Rightscom Music
Мова пісні: Російська мова

Февраль

(оригінал)
Пускай улетает февраль и весна високосного года
Пусть согреет остывший от снега асфальт
Я выйду на мокрый балкон, я пойму что чего-то нестало
Лишь весна и весенний потоп — вот и все
Пр.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
Пускай.
Пускай улетает февраль, его сны, его громкие ветры,
пусть запомню до слез и отмечу в стихах
Я знаю, что время пришло отвыкать от нелетной погоды
Голубям, что так долго искали тепла
Пр.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
Пускай.
у и пусть мои окна умоет грусть первого дождя
Пускай, пускай как прежде жаль тебя
Твоего огня.
будет жаль.
Жаль, жаль тебя.
Жаль…
(переклад)
Нехай відлітає лютий і весна високосного року
Нехай зігріє остиглий від снігу асфальт
Я вийду на мокрий балкон, я зрозумію що чогось не стало
Лише весна і весняний потоп — ось і все
Пр.
у і нехай мої вікна вмиє смуток першого дощу
Нехай, нехай як раніше шкода тебе
Твого вогню.
Нехай.
Нехай летить лютий, його сни, його гучні вітри,
нехай запам'ятаю до сліз і відзначу в стихах
Я знаю, що час прийшов відвикати від нелітної погоди
Голубям, що так довго шукали тепла
Пр.
у і нехай мої вікна вмиє смуток першого дощу
Нехай, нехай як раніше шкода тебе
Твого вогню.
Нехай.
у і нехай мої вікна вмиє смуток першого дощу
Нехай, нехай як раніше шкода тебе
Твого вогню.
буде шкода.
Жаль, шкода тебе.
Шкода…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лётчик 1995
Тук-тук 1995
Останемся в прошлом 1995
Крылья 1995
Ты кто 1995
Делай раз 1995
Так и скажи 1995

Тексти пісень виконавця: Мечтать