Переклад тексту пісні Hard But True - MC Serch

Hard But True (оригінал)

«This is probably the most challenging record
You have ever put on your turntable.»
The facts, the facts get fried like your eggs scrambled
Truth until it falls off the ledge lays dead or vexed
Tennis feds (?) need the last price, gassed ego
He don’t show or know about the last nights and days
Of a brother who went for his
My land built on hatred and sent to kids
Ice Cube killed his own and it was square biz
So if I say fuck you to a jew, you know what time it is
Of my own kind but not of my own mind
Came to America but became blind
Chased from the four corners of the earth
But over here it’s alright, at least your ass is white
So sit down and mingle with the devil over supper
The only difference between us and a brother is the color
Instead of hittin the last nail in the coffin try to pull it out
And find out what the hard but true is all about
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
So hard.
but so true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
Hard, what?
Truth sometimes too hard to be true
So I’ma make it stick like glue
Too many times too many crimes get backed up
Case comes up, oops!
Switch all the facts up
Three kids rape a sister at St. John’s
And become graduates, instead of cons
Instead of washin drawers or be somebody’s whore
College wack buffed and polished and they kept the doors closed
Jail time (yeah?) Wasn’t even fazin 'em
Probably one of the fathers gave the school a gymnasium
Korean kills a girl and claims insane, and gets a pardon?
Bring her honor to the court of Nickerson Garden
And get a lifetime sentence of the bent over
Tell a fool, tell a friend and then sent over
Hollow point slugs made of nothin but lead
The hard but true is takin you straight to the head
Reggie McBride, yeah.
Asalaam alaikum to a Muslim
Shalom alaikum is the same to a Hebrew
Peace akeem, akeem peace to a Zulu
Tell me what’s the difference why you riffin what’s the point of view?
Universal greeting is the same
The game is three-sixty it don’t matter what the slang
Gangs of thugs carry slugs use the mind as a Glock 9
Wake the ones then shake the ones
Then make the ones come into the daytime
And spark the mark labelled X
And knowledge the text
Use the wit not as a whip reload the clip then shoot from the hip
Cause yo!
This is some ol' next shit
One circle, one hurdle, one jump
One nation under the groove, and then over the hump
Of racist dogs, that keep barkin in the street
Serch’ll bring the hard but true to your feet, complete!
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but yo, it’s true
The hard but the true
It’s hard.
but it’s true
The hard but the true
So hard.
so true
The hard but the true
Yeah Wolf & Epic, cool
Ay you, ay you ay you, ay you ay you
Ay you, it’s hard but it’s true
Ay you, ay you ay you ay you
It’s hard but it’s true, you hebrew or you jew
Your christian, your muslim, your islam, your brother, your sister
It’s hard but it’s true.
peace

(переклад)

«Це, мабуть, найскладніший рекорд
Ви коли-небудь ставили програвач.»
Факти, факти підсмажуються, як яєчня
Правда, поки не впаде з уступу, лежить мертва або роздратована
Тенісним федералам (?) потрібна остання ціна, задужене его
Він не показує й не знає про останні ночі та дні
Про брата, який пішов за своїм
Моя земля побудована на ненависті та надіслана дітям
Айс Кьюб убив свого, і це був звичайний бізнес
Тож якщо я скажу єврею на хуй, ти знаєш, котра година
Зі свого роду, але не з власного розуму
Приїхав до Америки, але осліп
Погнаний з чотирьох кінців землі
Але тут все гаразд, принаймні твоя дупа біла
Тож сядьте та поспілкуйтеся з дияволом за вечерею
Єдина різниця між нами та братом — колір
Замість того, щоб вбити останній цвях у труну, спробуйте витягнути його
І дізнайтеся, що таке важке, але правдиве
Це важко.
але це правда
Важке, але правдиве
Це важко.
але це правда
Важке, але правдиве
Так важко.
але так правда
Важке, але правдиве
Це важко.
але це правда
Важке, але правдиве
Важко, що?
Правда іноді занадто важка, щоб бути правдою
Тож я зроблю його прилипнутим, як клей
Занадто багато разів надто багато злочинів підкріплюються
З'являється справа, ой!
Змінюйте всі факти
Троє дітей згвалтують сестру в Сент-Джонс
І стати випускниками, а не мінусами
Замість шухляд для прання чи будь чиюсь повією
Коледж wack відшліфований та відполірований та вони тримали двері зачинені
Ув’язнення (так?) Навіть не було їх фазін
Ймовірно, хтось із батьків дав школі спортзал
Кореєць вбив дівчину і визнав божевільним, і отримав прощення?
Віднесіть її честь до суду Nickerson Garden
І отримати довічний термін ув’язнення
Скажи дурному, розкажи другу, а потім відправлю
Порожнисті слизи, зроблені з нічого, крім свинцю
Важке, але справжнє — це завести вас прямо в голову
Реджі Макбрайд, так.
Асалам алейкум мусульманину
Шалом алейкум — те саме, що єврей
Peace akeem, akeem world зулу
Скажіть мені, яка різниця, чому ви роздумуєте, яка точка гляду?
Універсальне привітання те саме
Гра три-шістдесят, не важливо, що це за сленг
Банди головорізів несуть слимаків, використовують розум як Glock 9
Розбудіть тих, потім струсіть
Потім змусьте їх прийти вдень
І іскрийте позначку з позначкою X
І знання тексту
Використовуйте розум, а не як батіг, перезавантажте кліп, а потім стріляйте з стегна
Бо ти!
Це яке наступне лайно
Одне коло, одна перешкода, один стрибок
Одна нація під канавкою, а потім над горбом
Про собак-расистів, які гавкають на вулиці
Serch підніме важке, але вірне на ноги, завершено!
Це важко.
але це правда
Важке, але правдиве
Це важко.
але йо, це правда
Важке, але правдиве
Це важко.
але це правда
Важке, але правдиве
Так важко.
такий справжній
Важке, але правдиве
Так, Wolf & Epic, круто
Ay you, ay you ay you, ay you ay you
Ага, це важко, але це правда
Ай ви, ай ви ви ви
Це важко, але це правда, ви єврей чи єврей
Ваш християнин, ваш мусульманин, ваш іслам, ваш брат, ваша сестра
Це важко, але це правда.
мир