| Cast away all of your rhymes into a shredder
| Викиньте всі свої рими в подрібнювач
|
| Got with my girl, the first day that I met her
| Познайомився зі своєю дівчиною в перший день, коли я з нею познайомився
|
| Tip-toe, tip-toe, try to step light
| На кінчиках, на носках, спробуйте ступити легко
|
| And if you say I can’t well then I might, be
| І якщо ви скажете, що я не можу добре, то я можу бути
|
| All I can be without the army or the navy
| Все, що я можу бути без армії чи морського флоту
|
| Cause aiyyo aiyyo I’m not with the service
| Бо я не з служби
|
| Hurt us, no nada, nothin I’m too thick
| Боляче нам, ні, нічого, я занадто товстий
|
| Called you Jimmy cause you’re actin like a prick
| Називав тебе Джиммі, бо ти поводишся як придурка
|
| Goody goody two-shoes, here comes the good news
| Гарні хороші туфлі, ось хороші новини
|
| Serch went solo, so do me a favor would youse
| Серш пішов соло, тож зроби мені послугу
|
| Come come come, and run out your drawers
| Приходьте, приходьте і закінчите свої шухляди
|
| Can you dig it? | Ви можете його викопати? |
| It just hit the stores
| Він щойно потрапив у магазини
|
| Yeah, c’mon now. | Так, давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| Uhh, c’mon now. | Ой, давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| I come from no rock, so open up your lids
| Я родом із не року, тож відкрийте кришки
|
| All up and down your spine I’ll send the shivs
| Все вгору і вниз по твоєму хребту, я пошлю шиви
|
| BLBLALBALBALBALRR! | BLBLALBALBALBALRR! |
| It’s gettin mighty nippy
| Це стає дуже приємним
|
| Nipsey Russell I remember sellin Jiffy
| Ніпсі Рассел, я пам’ятаю, що продав Джіффі
|
| Hit me two times (*beat*) then hit me two times more (*beat beat*)
| Вдаріть мене двічі (*бийте*), потім вдарте мене двічі більше (*бійте удари*)
|
| Hey yo chill, what’dyou hit me for?
| Привіт, за що ти мене вдарив?
|
| Oh yeah for the groove, but not the groovy train
| Так, для грувів, але не для гарного поїзда
|
| I feel the vibes, but what does that pertain?
| Я відчуваю вібрації, але що це означає?
|
| It’s how I rock the hoodies with the hoods but I never did no hoodin
| Ось як я качаю толстовки з капюшонами, але ніколи не робив худі
|
| And saw «Gladiators» cause of my man, Cuba Gooding
| І побачив «Гладіатори» причиною мого чоловіка, Кьюба Гудінга
|
| Jr., Sr., Mister Mister Big
| Молодший, старший, Містер Містер Біг
|
| Shake a leg, break a leg but stay, hip to the jig
| Потрясіть ногою, зламайте ногу, але залишайтеся, стегна до джига
|
| Uhh, c’mon now. | Ой, давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| Uhh uhh, c’mon now. | Угу, давай. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| Yeah, c’mon now. | Так, давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| I’ve seen times change, watchin the rhymes change
| Я бачив, як змінюються часи, дивлюся, як змінюються рими
|
| From good to bad to worse from worse to hearse
| Від хорошого до поганого до гіршого від гіршого до катафалка
|
| Why is it the hearse makes all the papes?
| Чому катафалк виготовляє всі документи?
|
| I know you’re mad phony y’know like counterfeit tapes
| Я знаю, що ти божевільний, фальшивий, як підроблені касети
|
| Hit one, strip one, rip one to the bad boy and ya find
| Вдаріть один, зніміть один, розірвіть один поганому хлопцю, і ви знайдіть
|
| There ain’t nothin there no more
| Більше нічого немає
|
| You’re blowin smoke up, where there ain’t no sunlight
| Ви роздуваєте дим, де немає сонячного світла
|
| And I don’t need KFC to show me how it’s done right
| І мені не потрібен KFC, щоб показувати мені, як це робиться правильно
|
| I rip mics I grab mics I wreck mics until I’m hoarse
| Я розриваю мікрофони Я хапаю мікрофони Я ламаю мікрофони, поки не захрипну
|
| And when I can’t rhyme I’ll go home and read The Source
| А коли не зможу римувати, я піду додому й прочитаю «Джерело».
|
| Peace to the streets the thugs the vandals and the hoods
| Мир на вулицях, бандити, вандали та капюшони
|
| You dig it, you dig it, you dug it? | Копаєш, копаєш, копаєш? |
| Good
| добре
|
| Then c’mon now. | Тоді давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| You’ve got to c’mon now. | Ви повинні прийти зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now uhh. | Давай зараз угу. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| Diggin the vibe cause the vibe is what I’m diggerin
| Вибирайте атмосферу, тому що я шукаю атмосферу
|
| Triggerin samples bigger sounds Serch must begin again
| Triggerin семплує більші звуки. Пошук повинен початися знову
|
| Did what I had to dig, a tractor-trailer and a rig
| Зробив те, що мені потрібно було викопати, трактор-причіп і установку
|
| Cannot get this big; | Не можна отримати такий великий; |
| your voice is foul — stop smokin cigs
| твій голос поганий — перестань курити сигарети
|
| And put your life back in order
| І наведіть лад у своєму житті
|
| Met Chantelle at Taco Bell and made a, run for the border
| Зустріли Шантель в Taco Bell і побігли до кордону
|
| Saw all the dust and ma and pa doowops is who I trust
| Я бачив весь пил, і я довіряю
|
| And some old school kid tried to come back but his lyrics were all rust
| І якийсь хлопець старої школи намагався повернутися, але всі його тексти були іржавими
|
| And mustard ketchup, sauerkraut and relish
| І гірчичний кетчуп, квашена капуста і смакота
|
| Sell this crap I like to rap but hey yo that’s my fetish
| Продайте цю лайно, я люблю читати реп, але це мій фетиш
|
| Kick the smoooooth style — I hope that y’all can get it
| Використовуйте плавний стиль — я сподіваюся, що ви все зрозумієте
|
| And if you don’t you dig it you got it come on and kick it
| І якщо ви не копаєте, у вас це заходьте і штовхайте його
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| come come now.
| приходь зараз.
|
| C’mon now. | Давай зараз. |
| can you dig it?
| ти можеш його викопати?
|
| I’m hip to the dig, I’m hip to the dig
| Я вгору, я стрибаю
|
| I’m hip to the dig, I’m hip to the dig
| Я вгору, я стрибаю
|
| I’m hip to the dig, I’m hip to the dig
| Я вгору, я стрибаю
|
| I’m hip to the dig.
| Я в курсі розкопок.
|
| Dumb shout out to my man Ken Kesney on the 24 | Дурний крик моєму чоловікові Кену Кесні на 24 |