Переклад тексту пісні Bu Ne Biçim Hikaye Böyle - Mazhar Alanson

Bu Ne Biçim Hikaye Böyle (оригінал)

Bu ne biçim hikâye böyle
Hasta mısın nesin bana söyle
Gel gidelim güneylere
Yenilenip dinlenmeye
Deliyim ben aslında
Senin gibisin sevmekle, deli
Başarısız olduysan oldun
Yikma kendini zaten yorgunsun
Ya bu deveyi güdersin
Ya bu diyardan gidersin
Ya vazgeçer unutursun
Ya da yolun açık olsun, hadi
Bu felek kimine kavun
Kimine kelek yedirdi
Sevinip de şımarınca
Sana derhâl bildirildi, tabi
Nerde hani o canım gözler
Hani nerede verdiğin sözler
Boğuldum ben gözyaşına
Elimi tutan el nerede
Sorarım kendi kendime
Elimi tutan el nerede, hani

Bu Ne Biçim Hikaye Böyle (переклад)

Що це за історія?
ти хворий скажи мені що ти?
Йдемо на південь
Освіжає і відпочиває
Я справді божевільний
Ти, як я, люблячий, божевільний
якщо ти зазнав невдачі, ти зробив
Не коріть себе, ви вже втомилися
Або ви пасти цього верблюда
Або ти покинеш цю землю
Ви здаєтеся і забуваєте
Або нехай ваш шлях буде вільним, давай
Для кого ця доля диня?
Хто нагодував кексом
Коли ти щасливий і розпещений
Звісно, ​​вас негайно повідомили.
Де ті дорогі очі?
Де обіцянки, які ви дали?
Я потонув у сльозах
Де рука тримає мою руку
питаю себе
Де рука тримає мою руку?