Переклад тексту пісні Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim - Mazhar Alanson

Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim - Mazhar Alanson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim , виконавця -Mazhar Alanson
Пісня з альбому: Her Şey Çok Güzel Olacak
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:01.12.1998
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Bonus Müzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim (оригінал)Bir Zamanlar Fırtınalar Estirirdim (переклад)
Bir zamanlar fırtınalar estirirdim Раніше я дув у шторми
Eskisi gibi değilim şimdi değiştim Я вже не такий, як раніше, тепер я змінився
Kumarım yoktur, kavga etmem Я не граю в азартні ігри, я не борюся
Her gece barlara gitmem Я не ходжу в бари щовечора
Ne bileyim ben Як я можу знати
Ah ne bileyim ben ой що я знаю
Bir kuş kanatlanır şu gönlümden У мого серця птах забирає крила
Çırpınır çırpınır da uçamaz Він пурхає, але не може літати
Gene bir davet çıkarsa senden Якщо від вас знову прийде запрошення
Dönerim bilirsin âşığım Я повернуся, ти знаєш мою любов
Aşıklar kaçamaz Закохані не можуть втекти
Aşıklar kaçamaz Закохані не можуть втекти
İnsan olmak yetmez, yetmiyor zaten Бути людиною недостатньо, це все одно недостатньо
Süpermen, süpermen olmak lazım bazen Супермен, ти іноді повинен бути суперменом
Nasıl da yeniden âşık oldum ben? Як я знову закохався?
Bu sevda bambaşka avare eden, ne bileyim ben Це кохання - інший вид мандрівника, що я знаю?
Bir kuş kanatlanır şu gönlümden У мого серця птах забирає крила
Çırpınır çırpınır da uçamaz Він пурхає, але не може літати
Gene bir davet çıkarsa senden Якщо від вас знову прийде запрошення
Dönerim bilirsin âşığım Я повернуся, ти знаєш мою любов
Aşıklar kaçamaz Закохані не можуть втекти
Aşıklar kaçamaz Закохані не можуть втекти
Şimdi benim adım n'olur n'olmaz Тепер моє ім’я на всяк випадок
Bu işler artık bana inan ki koymaz Ці речі більше не рахуються, повірте мені
Birinde az muhabbet, birinde naz В одному трішки любові, в іншому — надути
Sende ne var, bende biraz Що у вас, у мене трохи
Ne bileyim ben Як я можу знати
Ah ne bileyim ben ой що я знаю
İnsan olmak yetmez, yetmiyor zaten Бути людиною недостатньо, це все одно недостатньо
Süpermen, süpermen olmak lazım bazen Супермен, ти іноді повинен бути суперменом
Nasıl da yeniden âşık oldum ben? Як я знову закохався?
Bu sevda bambaşka avare eden, ne bileyim ben Це кохання - інший вид мандрівника, що я знаю?
Bir zamanlar fırtınalar estirirdim Раніше я дув у шторми
Eskisi gibi değilim şimdi değiştim Я вже не такий, як раніше, тепер я змінився
Kumarım yoktur, kavga etmem Я не граю в азартні ігри, я не борюся
Her gece barlara gitmem Я не ходжу в бари щовечора
Ne bileyim ben Як я можу знати
Ah ne bileyim benой що я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aşkın Kenarından
ft. MFÖ, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2017
2002
Sakın Gelme
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2013
2002
Güllerin İçinden
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Hep Yaşın 19
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2011
2002
Mazeretim Var Asabiyim Ben
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2013
Beyaz Sayfa
ft. MFÖ, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2017
Ele Güne Karşı
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Ruh Halim Yerlerde
ft. MFÖ, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2017
Bodrum
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Yalnızlık Ömür Boyu
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Ali Desidero
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Bu Sabah Yağmur Var İstanbul'da
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Bazen
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Gözyaşlarımızı Bitti Mi Sandın
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
1998
Diday Diday Day
ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2010
Güzel Şeyler de Oluyor
ft. MFÖ, Aziz fuat güner, Özkan Uğur
2017