Переклад тексту пісні Circumstance - Maywood

Circumstance (оригінал)

There’s a woman standing alone in the hall
Waiting for someone to call
A simple call to say: «Hello»
There’s a stranger, asking me what time it is
Maybe he knows what I miss tonight
A circumstance
Where I wouldn’t stand a chance
A hotel full of strangers and me
I said: «Good-bye, but let me tell you why
I make my own decision
Don’t need any permission
Room seven-o-three, that’s me»
Close the window and as I look in the night
It tells me you can’t stay inside
Forever…
Lost a fortune, lost all I had in one day
There was no reason to stay
Oh no…

Circumstance (переклад)

У залі стоїть жінка сама
Очікування, поки хтось зателефонує
Простий дзвінок, щоб сказати: «Привіт»
Є незнайомець, який запитує мене, котра година
Можливо, він знає, чого я сумую сьогодні ввечері
Обставина
Де я не мав би шансу
Готель, повний незнайомців і мене
Я сказав: «До побачення, але дозвольте мені сказати вам, чому
Я приймаю самостійне рішення
Не потрібно жодного дозволу
Кімната сім-о-три, це я»
Закрийте вікно і як я дивлюсь у ніч
Це говорить мені , що ви не можете залишатися всередині
Назавжди…
Втратив статок, втратив усе, що мав за один день
Не було причин залишатися
О ні…