Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Terra da Saudade, виконавця - Mayra Andrade. Дата випуску: 07.02.2019
Мова пісні: Португальська
Terra da Saudade(оригінал) |
| Lá na terra ninguém dança |
| Dizem que faz mal ao coração |
| Não há jovem, nem criança |
| Faz mal à solidão |
| Lá na terra ninguém beija |
| Nem sabe o sabor de uma canção |
| Ai ai, ai ai, ai ai, ai |
| Ai ai, ai ai, ai ai |
| Lá na terra o mundo gira |
| E não sabe p’ra onde se virar |
| Ninguém sabe que é p’ra cima |
| Nem p’ra onde fica o mar |
| Lá na terra ninguém sonha |
| Nem quer tempo p’ra sonhar |
| Ai ai, ai ai, ai ai, ai |
| Ai ai, ai ai, ai ai |
| Lá na terra não inventaram o amor |
| Ninguém sabe ao que ele sabe |
| Vivem de olhos fechados |
| Chamam-lhe terra da saudade |
| Lá na terra não há flores |
| A beleza faz jejum |
| Não há dor nem há doença |
| A morte vem sem sentido algum |
| Há um deus que é de todos |
| Mas não chega a nenhum |
| Ai ai, ai ai, ai ai, ai |
| Ai ai, ai ai, ai ai |
| (переклад) |
| Там на землі ніхто не танцює |
| Кажуть, це погано для серця |
| Немає молодості, немає дитини |
| це боляче самотність |
| Там на землі ніхто не цілується |
| Навіть не знає смаку пісні |
| Ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| ой ой ой ой ой ой ой |
| Там на землі світ обертається |
| І не знаю, куди звертатися |
| Ніхто не знає, що настало |
| Навіть не там, де море |
| Там на землі нікому не сниться |
| Я не хочу навіть мріяти |
| Ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| ой ой ой ой ой ой ой |
| Там, на землі, вони не вигадали кохання |
| Ніхто не знає, що знає він |
| Вони живуть із закритими очима |
| Вони називають її країною туги |
| Там на землі немає квітів |
| Краса робить голодування |
| Немає болю і немає хвороби |
| Смерть приходить без сенсу |
| Є бог, який належить кожному |
| Але до жодного не доходить |
| Ой, ой, ой, ой, ой, ой |
| ой ой ой ой ой ой ой |