Переклад тексту пісні テイク・フライト - Maya Jane Coles

テイク・フライト (оригінал)

Them that’s got shall get
Them that’s not shall lose
So the Bible said and it still is news
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own
Yes, the strong gets more
While the weak ones fade
Empty pockets don’t you stop make the grade
Mama she may, Papa may have
But God bless the child that’s got his own
That’s got his own

テイク・フライト (переклад)

Ті, що мають, отримають
Вони, що не втратять
Так сказано в Біблії, і це досі новина
Мама може, може тато
Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє
Це має своє
Так, сильний отримує більше
Поки слабкі згасають
Порожні кишені не перестають робити оцінку
Мама може, тато може
Але нехай Бог благословить дитину, яка має своє
Це має своє