Переклад тексту пісні Независимость - May Wave$

Независимость (оригінал)

Я одинокий, ты тоже?
В меня не верила мама.
Песни для молодежи?
Ты хочешь быть актуальным (ну, да).
Если и будет слава, то год, не больше,
Но позже ты будешь никчёмен, Дань -
Твои малолетки-фанаты при первой возможности
Найдут себе нового, кого-то свежее, банальнее.
Дух времени, он же меняется (ну, да).
Мне кажется, что всё не сложно -
Писать эти песенки матерные
Для дегенератов, таких же, как ты сам.
Если это не хобби, то пусть они скинутся тебе на шмотки (ой).
Тебе на проезд и походы в универсам (хм).
Если это не хобби, то где же деньги?
(не знаю).
Почему ты не принял контракт "Адского Солнца"?
(я объясню).
Я просто хочу независимость, веря в нее, как в себя.
Ты бесконечен, при этом беспомощен, я всё это прошел навсегда.
Они будут бросать тень, но не смогут исправить ничего никогда,
(Никогда-никогда) Той культуре, что они построили — крах, крах.
– Ма, у тебя мнение — ты мой главный хейтер, ты знаешь.
– Что я главный твой?
– Ты мой главный хейтер.
– Это что такое?
– Хуже хейтеров, чем ты нет.
– Даня, откуда ты берешь эти слова, а?
Такое ощущение, что ты русским языком вообще не владеешь.
– Так мы живём.
– Примерно как эмо-рэпер, вот этот вот из этой, наверное, оперы, да?
Сочетаемое несочетаемого.

Независимость (переклад)

Я самотній, ти також?
В мене не вірила мама.
Пісні молоді?
Ти хочеш бути актуальним (ну так).
Якщо і буде слава, то рік не більше,
Але пізніше ти будеш нікчемний, Дань -
Твої малолітки-фанати за першої нагоди
Знайдуть собі нового, когось свіже, банальніше.
Дух часу, він змінюється (ну, так).
Мені здається, що все не складно
Писати ці пісеньки матюки
Для дегенератів, таких, як ти сам.
Якщо це не хобі, то нехай вони скинуться тобі на шмотки.
Тобі на проїзд та походи в універсам (хм).
Якщо це не хобі, то де ж гроші?
(не знаю).
Чому ти не прийняв контракт "Пекельного Сонця"?
(я поясню).
Я просто хочу незалежність, вірячи в неї, як у себе.
Ти безкінечний, при цьому безпорадний, я все це пройшов назавжди.
Вони будуть кидати тінь, але не зможуть виправити нічого ніколи,
(Ніколи-ніколи) Тієї культури, що вони збудували — крах, крах.
– Ма, у тебе думка – ти мій головний хейтер, ти знаєш.
- Що я головний твій?
- Ти мій головний хейтер.
- Це що таке?
- Гірше хейтерів, ніж ти ні.
- Даня, звідки ти береш ці слова, га?
Таке відчуття, що ти російською мовою взагалі не маєш.
– Так ми живемо.
- Приблизно як емо-репер, ось цей ось із цієї, мабуть, опери, так?
Поєднується непоєднуваного.