Переклад тексту пісні Will Gravity Win Tonight? - Matthew Dear

Will Gravity Win Tonight? (оригінал)

Scared upon scared alike
Get caught in the simple like
Oh what can be done tonight?
We can’t be led 'cause our feet touch the ground
I want it to be done
I want it to be done
I want it to be done
I want it to be done
Will gravity win tonight?
I can’t put up a fight
My body is so uptight
I can’t object 'cause my feet touch the ground

Will Gravity Win Tonight? (переклад)

Наляканий однаково
Потрапте в прості лайки
О, що можна зробити сьогодні ввечері?
Нас не можна вести, бо наші ноги торкаються землі
Я хочу, щоб це було зроблено
Я хочу, щоб це було зроблено
Я хочу, щоб це було зроблено
Я хочу, щоб це було зроблено
Чи переможе гравітація сьогодні ввечері?
Я не можу сваритися
Моє тіло таке напружене
Я не можу заперечити, тому що мої ноги торкаються землі