Переклад тексту пісні Magical Boy - DJ Koze, Matthew Dear

Magical Boy (оригінал)

Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical
I can’t reach you anymore
Not with light or touch
Distant notes beyond the door
Sing them out for me to clutch
Your life precedes
Your eyes are wake
Your head and touch
I want to say
Not till it stops
Not till the mad turns green
Not till it rains
Not till the sun has been seen
Not till it stops
Not till you all come back
Not till it stops
Not till it stops
Can we be alone?
Can we be alone?
Can we be alone?
Can I run across seas
Till I touch your face
And take you in my arms
And fly
Can we
It’s a serious world
I’m a magical boy
You can count on me
For escape
Can we
Can we
Open up and explore
Show me what you need
I can count on you
For escape
Not till it stops
Not till it stops
Not till it stops
Not till it stops
I can’t reach you anymore
Not with light or touch
Distant notes beyond the door
Sing them out for me to clutch
Your life precedes
Your eyes are wake
Your head and touch
I want to say
Not till it stops
Not till the mad turns green
Not till it rains
Not till the sun has been seen
Not till it stops
Not till you all come back
Not till it stops
Not till it stops
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical

(переклад)

Чарівно, це чарівно
Це чарівно
Чарівно, це чарівно
Це чарівно
Чарівно, це чарівно
Це чарівно
Я більше не можу зв’язатися з вами
Не світлом чи дотиком
Далекі записки за дверима
Проспівайте їх, щоб я вчепилася
Ваше життя передує
Твої очі прокинулися
Ваша голова і дотик
Я хочу сказати
Поки не зупиниться
Поки божевільний не позеленіє
Тільки до дощу
Не доки сонце не побачили
Поки не зупиниться
Поки ви всі не повернетеся
Поки не зупиниться
Поки не зупиниться
Чи можемо ми бути на самоті?
Чи можемо ми бути на самоті?
Чи можемо ми бути на самоті?
Чи можу я бігати через моря
Поки я не торкнусь твого обличчя
І візьму тебе на руки
І летіти
Могли б ми
Це серйозний світ
Я чарівний хлопчик
Ви можете розраховувати на мене
Для втечі
Могли б ми
Могли б ми
Відкрийте і досліджуйте
Покажіть мені, що вам потрібно
Я можу розраховувати на вас
Для втечі
Поки не зупиниться
Поки не зупиниться
Поки не зупиниться
Поки не зупиниться
Я більше не можу зв’язатися з вами
Не світлом чи дотиком
Далекі записки за дверима
Проспівайте їх, щоб я вчепилася
Ваше життя передує
Твої очі прокинулися
Ваша голова і дотик
Я хочу сказати
Поки не зупиниться
Поки божевільний не позеленіє
Тільки до дощу
Не доки сонце не побачили
Поки не зупиниться
Поки ви всі не повернетеся
Поки не зупиниться
Поки не зупиниться
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Могли б ми
Чи можемо ми бути на самоті?
Могли б ми
Могли б ми
Чарівно, це чарівно
Це чарівно
Чарівно, це чарівно
Це чарівно