Переклад тексту пісні Your Grace Finds Me - Matt Redman

Your Grace Finds Me - Matt Redman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Grace Finds Me , виконавця -Matt Redman
Пісня з альбому: Matt Redman Collection
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:sixstepsrecords, Sparrow Records;

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Grace Finds Me (оригінал)Your Grace Finds Me (переклад)
It’s there in the newborn cry Це є в крику новонародженого
There in the light of every sunrise Там у світлі кожного сходу сонця
There in the shadows of this life Там, у тіні цього життя
Your great grace Ваша велика милість
It’s there on the mountain top Це там, на горі
There in the everyday and the mundane Там у повсякденному й буденному
There in the sorrow and the dancing Там у смутку й танці
Your great grace Ваша велика милість
Oh such grace О, така благодать
From the creation to the cross Від створення до хреста
There from the cross into eternity Там від хреста у вічність
Your grace finds me, yes your grace finds me Ваша милість знаходить мене, так, ваша милість знаходить мене
It’s there on a wedding day Це там у день весілля
There in the weeping by the graveside Там у плачі біля могили
There in the very breath we breathe Там, на самому диханні, яким ми дихаємо
Your great grace Ваша велика милість
The same for the rich and poor Те саме для багатих і бідних
The same for the saint and for the sinner Те саме для святого і для грішника
Enough for this whole wide world На весь цей широкий світ вистачить
Your great grace Ваша велика милість
Oh such grace О, така благодать
From the creation to the cross Від створення до хреста
There from the cross into eternity Там від хреста у вічність
Your grace finds me, yes your grace finds me Ваша милість знаходить мене, так, ваша милість знаходить мене
There in the darkest night of the soul Там у найтемнішу ніч душі
There in the sweetest songs of victory Там у найсолодших піснях перемоги
Your grace finds me Ваша милість знаходить мене
Yes your grace finds me Так, ваша милість знаходить мене
Your great grace Ваша велика милість
Oh such grace О, така благодать
Your great grace Ваша велика милість
Oh such grace О, така благодать
The same for the rich and poor Те саме для багатих і бідних
The same for the saint and for the sinner Те саме для святого і для грішника
Enough for this whole wide world На весь цей широкий світ вистачить
Your great grace Ваша велика милість
Oh such grace О, така благодать
So I’m breathing in Your grace Тож я вдихаю Вашу милість
And breathing out Your praise І видихаючи Твою хвалу
I’m breathing in Your grace Я вдихаю Вашу милість
Forever I’ll be Назавжди я буду
Your grace finds me Ваша милість знаходить мене
Yes Your grace finds meТак, ваша милість знаходить мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2021
We Are the Free
ft. Momentum, Matt Redman, Jorge Mhondera
2013
2011
2011
2016
2020
2020
2020
2011
2011
2020
2020
2020
2020
2010
2003
2010
2016
2011
Тексти пісень виконавця: Matt Redman