Переклад тексту пісні His Name Shall Be - Matt Redman

His Name Shall Be (оригінал)

Oh, can you hear the angels' song, that rang so sweet and clear
When heaven’s light and music fell, and mercy found us here
Glory in the highest, and on the earth be peace
Glory to God, the angels sing
He came to tell the Father’s love, His goodness and His grace
To show the brightness of His smile, the glory of His face
So, glory in the highest, and on the earth be peace
Glory to God, Your children sing
His name shall be called
Wonderful, Counselor
Mighty God, Everlasting Father
Prince of Peace for all eternity, oh oh
His name shall be
He came to lift the weary ones, give peace and perfect rest
To take away our burdens and, to give a glorious gift
So, glory in the highest, and on the earth be peace
Glory to God, the world will sing
His name shall be called
Wonderful, Counselor
Mighty God, Everlasting Father
Prince of Peace, for all eternity, oh oh
His name shall be
Wonderful, Counselor
Mighty God, Everlasting Father
Prince of Peace for all eternity, oh oh
His name shall be
One name above all others
One name that came to save us
Oh sing, His name is, His name is Jesus
One name above all others
One name that came to save us
Oh sing, His name is, His name is Jesus
His name shall be called
Wonderful, Counselor
Mighty God, Everlasting Father
Prince of Peace for all eternity, oh oh
His name shall be, oh oh
His name shall be
His name shall be

His Name Shall Be (переклад)

О, ти чуєш пісню ангелів, яка дзвеніла так солодко й ясно
Коли впали небесне світло й музика, і милосердя знайшло нас тут
Слава у вишніх, а на землі мир
Слава Богу, ангели співають
Він прийшов розповісти про любов Отця, Його доброту та Його благодать
Щоб показати яскравість Його посмішки, славу Його обличчя
Отож, слава у вишніх, і мир на землі
Слава Богу, співають діти Твої
Його ім’я буде названо
Чудово, раднику
Могутній Боже, Вічний Отче
Князь Миру на всю вічність, о о
Його ім'я буде
Він прийшов підняти втомлених, дати спокій і ідеальний відпочинок
Щоб зняти наш тягар і дати славетний подарунок
Отож, слава у вишніх, і мир на землі
Слава Богу, світ співатиме
Його ім’я буде названо
Чудово, раднику
Могутній Боже, Вічний Отче
Князь Миру, на всю вічність, о о
Його ім'я буде
Чудово, раднику
Могутній Боже, Вічний Отче
Князь Миру на всю вічність, о о
Його ім'я буде
Одне ім'я вище за всі інші
Одне ім’я, яке прийшло врятувати нас
О, співайте, Його ім’я, Його ім’я Ісус
Одне ім'я вище за всі інші
Одне ім’я, яке прийшло врятувати нас
О, співайте, Його ім’я, Його ім’я Ісус
Його ім’я буде названо
Чудово, раднику
Могутній Боже, Вічний Отче
Князь Миру на всю вічність, о о
Його ім’я буде, о о
Його ім'я буде
Його ім'я буде