Переклад тексту пісні The More We See - Matt Redman

The More We See (оригінал)

Our hearts are breathing in the wonders of Your name
And we’re breathing out Your praise
The more we see, we sing
The circle never ends
For Your glory never fades
And surely as the rising sun
Your love O Lord endures, Your love endures forever
From the heights of Your throne
To the depths of Your heart
Your majesty surrounds us
In the power of Your life
In the grace of Your cross
Your mercy has found us
Your power we see displayed
In all that You have made
In the sky and sea and stars
And here beneath Your cross
Your mercy speaks so loud
Speaking straight into our hearts
And surely as the rising sun
Your love O Lord endures, Your love endures forever
And the more we see, we sing
«Holy is the name of the Lord»
And the more we see, we sing
«There is no one like You, God»
Your majesty surrounds us
Your mercy, Lord, has found us
There is no one like You, God

The More We See (переклад)

Наші серця вдихають чудеса Твого імені
І ми дихаємо Твою хвалу
Чим більше ми бачимо, то співаємо
Коло ніколи не закінчується
Бо слава Твоя ніколи не згасає
І, звичайно, як сонце, що сходить
Твоя любов, Господи, перебуває, Твоя любов триватиме навіки
З висот Твого престолу
До глибин Твого серця
Ваша величність оточує нас
У владі Твого життя
У благодаті Твого хреста
Твоя милість знайшла нас
Ми бачимо вашу силу
У всьому, що Ви зробили
У небі, морі та зірках
І тут, під хрестом Твоїм
Твоє милосердя так голосно говорить
Говорячи прямо в наші серця
І, звичайно, як сонце, що сходить
Твоя любов, Господи, перебуває, Твоя любов триватиме навіки
І чим більше ми бачимо, то співаємо
«Святе ім’я Господнє»
І чим більше ми бачимо, то співаємо
«Немає нікого, як Ти, Боже»
Ваша величність оточує нас
Твоя милість, Господи, знайшла нас
Немає нікого, як Ти, Боже