Переклад тексту пісні Take It To The Streets - Matt Redman

Take It To The Streets (оригінал)

I am not a stranger to mercy, for you found me,
Wrapped your truth around me.
I am not a stranger to grace
I have seen it in Your face.
I am not a stranger to kindness;
We’re the broken with Your life inside us You have brought Your gospel to me,
And I breathe it every day.
How did I become Your miracle?
Now to take Your truth and tell the world…
I’m going to take it to the streets,
I’m going to sing it 'til we meet.
Heaven is open,
Come on all the earth rejoice.
I’m going to take it to the streets,
Wake up the dead heart from its sleep.
Heaven is open,
Now’s the time to raise our voice.
I will tell the world of this mercy, for You found me,
Wrapped Your truth around me.
I will tell the world of this grace
I have seen it at Your cross.
I will tell the world of this kindness
We’re the broken with Your life inside us.
You have brought Your gospel to me;
Help me live it every day.

Take It To The Streets (переклад)

Я не чужий милосердя, бо ти знайшов мене,
Огорнув твою правду навколо мене.
Я не чужий для благодії
Я бачив це на Твоєму обличчі.
Я не чужий доброті;
Ми розбиті з Твоїм життям всередині нас Ти приніс мені Свою євангелію,
І я дихаю ним щодня.
Як я став Твоїм дивом?
Тепер, щоб прийняти Твою правду і сказати світу…
Я збираюся винести на вулиці,
Я буду співати, поки ми не зустрінемось.
Небо відкрите,
Давай, радуйся вся земля.
Я збираюся винести на вулиці,
Розбудіть мертве серце від сну.
Небо відкрите,
Настав час підвищити свій голос.
Я розповім світу це милосердя, бо Ти знайшов мене,
Огорнув Свою правду навколо мене.
Я розповім світові про цю благодать
Я бачив це на Твоєму хресті.
Я розповім світу про цю доброту
Ми розбиті з Твоїм життям всередині нас.
Ти приніс мені Свою євангелію;
Допоможіть мені жити цим щодня.