Переклад тексту пісні Now to Live the Life - Matt Redman

Now to Live the Life (оригінал)

Many are the songs we sing
Many kinds of offerings
But now to live the life
Many are the words we speak
Many are the songs we sing
Many kinds of offerings
But now to live the life
Help us live the life
Help us live the life
All we want to do is bring you something real
Bring You something true
(We hope that) Precious are the words we speak
(We pray that) Precious are the songs we sing
Precious all these offerings
But now to live the life
Help us live the life
Help us live the life
All we want to do is bring you something real
Bring You something true
Help us live the life
Help us live the life
All we want to do is bring you something real
Bring You something true
Now to go the extra mile
Now to turn the other cheek
And to serve You with a life
Let us share your fellowship
Even of your sufferings
Never let the passion die…
Now to live the life…
Now to live the life
Now to live the life
Now to live the life

Now to Live the Life (переклад)

Ми співаємо багато пісень
Багато видів пропозицій
Але тепер жити життям
Ми говоримо багато слів
Ми співаємо багато пісень
Багато видів пропозицій
Але тепер жити життям
Допоможіть нам жити життям
Допоможіть нам жити життям
Все, що ми хочемо зробити це принести вам щось справжнє
Принести тобі щось справжнє
(Ми на це сподіваємося) Цінні слова, які ми говоримо
(Ми молимося про це) Цінні пісні, які ми співаємо
Цінні всі ці пропозиції
Але тепер жити життям
Допоможіть нам жити життям
Допоможіть нам жити життям
Все, що ми хочемо зробити це принести вам щось справжнє
Принести тобі щось справжнє
Допоможіть нам жити життям
Допоможіть нам жити життям
Все, що ми хочемо зробити це принести вам щось справжнє
Принести тобі щось справжнє
Тепер пройдіть зайву милю
Тепер підставте другу щоку
І служити Вам життям
Дозвольте нам поділитися вашим спілкуванням
Навіть своїх страждань
Ніколи не дозволяйте пристрасті вмерти...
Тепер жити життям…
Тепер жити життям
Тепер жити життям
Тепер жити життям