Переклад тексту пісні Hallelujah Song - Matt Redman

Hallelujah Song (оригінал)

With the choir of angels singing
And the realm of heavenly hosts
As those elders humbly bow
I’d love to come to Your throne with a simple song
With the little creatures speaking
Praise and praise and praise again
With the company of heaven
I’d love to come to Your throne with a song of love
Hallelujah, Jesus, hallelujah, hallelu
Hallelujah, Jesus, pouring out my heart to You
I would bring this praise like incense
Rising to Your throne above
Fill the air with heart-filled songs
Harmony and melody for the One I love
Singin' hallelujah, Jesus, hallelujah, hallelu
Hallelujah, Jesus, pouring out my heart to You
Singin' Jesus, pouring out my heart to You
Hallelujah, Jesus, hallelujah, hallelu
Hallelujah, Jesus, pouring my heart to You
Who can tell the adoration
That will rise up to Your throne
Every knee that day shall bow
To the King of kings, the Holy One, the only One
We’ll all be singing…
Hallelujah, Jesus, hallelujah, hallelu
All be singing
Hallelujah, Jesus, pouring out my heart to You
To You, to You, to You, to You, to You
Hallelujah Jesus, hallelujah, hallelu
With the choir of angels, with the living creatures speaking their
Praise and praise and praise again
Hallelujah Jesus, pouring out my heart to You
The elders bowing down
Hallelujah Jesus, hallelujah, hallelu
Singing, singing hallelujah, singing hallelujah, hallelujah
Hallelujah Jesus, pouring out my heart to You
Hallelujah Jesus, hallelujah, hallelu
You’re the one I love, You’re the one I love, You’re the one I love
Hallelujah Jesus, pouring out my hear to You
Hallelujah

Hallelujah Song (переклад)

З хором ангелів, які співають
І царство небесних військ
Як ті старійшини смиренно вклоняються
Я хотів би прийти до Твого престолу з простою піснею
З маленькими створіннями, які говорять
Хвала і хвала і ще раз хвала
З небесною компанією
Я хотів би прийти до Твого престолу з піснею кохання
Алілуя, Ісусе, алілуя, алілуй
Алілуя, Ісусе, виливаю моє серце до Тебе
Я б приніс цю хвалу, як ладан
Піднявшись на Твій трон угорі
Наповніть повітря душевними піснями
Гармонія та мелодія для Того, кого я кохаю
Співаємо алілуя, Ісусе, алілуя, алілуй
Алілуя, Ісусе, виливаю моє серце до Тебе
Співаючи Ісусе, виливаючи своє серце Тобі
Алілуя, Ісусе, алілуя, алілуй
Алілуя, Ісусе, вливаючи моє серце до Тебе
Хто може сказати обожнювання
Це підніметься до Твого престолу
Кожне коліно того дня схилиться
До Царя царів, Святого, Єдиного
Ми всі співатимемо…
Алілуя, Ісусе, алілуя, алілуй
Усі співати
Алілуя, Ісусе, виливаю моє серце до Тебе
Вам, вам, вам, вам, вам
Алілуя Ісусе, алілуя, алілуя
З хором ангелів, з живими істотами, які говорять своє
Хвала і хвала і ще раз хвала
Алілуя Ісусе, виливаючи моє серце до Тебе
Старці кланяються
Алілуя Ісусе, алілуя, алілуя
Спів, спів алілуйя, спів алілуйя, алілуя
Алілуя Ісусе, виливаючи моє серце до Тебе
Алілуя Ісусе, алілуя, алілуя
Ти той, кого я кохаю, Ти той, кого я кохаю, Ти той, кого я люблю
Алілуя Ісусе, виливаючи мій слух до Тобі
Алілуя