Переклад тексту пісні Greatest Hallelujah - Matt Redman

Greatest Hallelujah (оригінал)

There’s a hallelujah, an everlasting song
A never-ending anthem, we sing to You alone
Resounding in the heavens and in our hearts today
How greatly we’re forgiven and how great
How great will be Your praise
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
Alpha and Omega, Beginning and the End
Author of Salvation, a Father and a friend
You thunder and You whisper, Your glory fills the skies
Worthy, You are worthy
Let Your name, Your name be lifted high
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
There’s a moment coming, a day above them all
When we will stand in glory and see the face of God
Sing holy, holy, holy, holy is the Lord
And bring our hallelujahs for You reign
You reign forevermore
We’ll bring our hallelujahs for You reign
You reign forevermore
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart and I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
My greatest hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah

Greatest Hallelujah (переклад)

Є алілуя, вічна пісня
Гімн без кінця, ми співаємо Тобі одному
Сьогодні лунає в небесах і в наших серцях
Як сильно нам прощають і як чудово
Яка велика буде Ваша похвала
І з цією піснею я встану на честь Імени Твого
Від цього подиху до мого останнього, потім назавжди і день
Я виллю серце, я виллю душу
Мій найкращий алілуя
Альфа і Омега, Початок і Кінець
Автор Спасіння, Батько і друг
Ти гримиш і шепочеш, Твоя слава наповнює небеса
Достойний, Ви гідний
Нехай Твоє ім’я, Твоє ім’я буде високо піднесено
І з цією піснею я встану на честь Імени Твого
Від цього подиху до мого останнього, потім назавжди і день
Я виллю серце, я виллю душу
Мій найкращий алілуя
Настає момент, день понад усе
Коли ми станемо у славі й побачимо обличчя Бога
Співайте свят, свят, свят, свят Господь
І принесіть наші алілуйї для Твоє царювання
Ти царюєш вічно
Ми принесемо наші алілуйї за Твоє царювання
Ти царюєш вічно
І з цією піснею я встану на честь Імени Твого
Від цього подиху до мого останнього, потім назавжди і день
Я виллю серце, я виллю душу
Мій найкращий алілуя
І з цією піснею я встану на честь Імени Твого
Від цього подиху до мого останнього, потім назавжди і день
Я виллю своє серце і я виллю мою душу
Мій найкращий алілуя
Мій найкращий алілуя
І ми заспіваємо Алілуя
Назавжди співай алілуя
Твій народ співає Алілуя
Назавжди співай алілуя
І ми заспіваємо Алілуя
Назавжди співай алілуя
Твій народ співає Алілуя
Назавжди співай алілуя
І ми заспіваємо Алілуя
Назавжди співай алілуя
Твій народ співає Алілуя
Назавжди співай алілуя
І ми заспіваємо Алілуя
Назавжди співай алілуя
Твій народ співає Алілуя
Назавжди співай алілуя
І ми заспіваємо Алілуя
Назавжди співай алілуя
Твій народ співає Алілуя
Назавжди співай алілуя