| Set it here, set it here
| Встановіть тут, встановіть тут
|
| What is this, boy, what’s the deal here
| Що це, хлопче, в чому тут справа
|
| What’s the deal here?
| Яка тут справа?
|
| Come on with it, come on with it, speak up
| Давай з цим, давай з цим, говоримо
|
| Speak up, you better be cool, suckas
| Говори, краще будь крутим, дурень
|
| You better be cool
| Вам краще бути крутим
|
| You don’t know who I am, do you, chump?
| Ти не знаєш, хто я, чи не так, дурень?
|
| I’m the death to you, boy
| Я смерть для тебе, хлопче
|
| To you, and you, and you, better remember now
| Вам, і вам, і вам, краще зараз пам’ятати
|
| What goes around, comes around
| Що посієш, те пожнеш
|
| I’m coming here, don’t fuck me with now
| Я йду сюди, не обманюй мене зараз
|
| You’ll be dead
| Ви будете мерти
|
| Yo, Tommy what you doing out here, man?
| Ей, Томмі, що ти тут робиш, чоловіче?
|
| (Our little Tommy is thugging)
| (Наш маленький Томмі б'є)
|
| You only 13, man, you should be in the crib, man
| Тобі всього 13, чоловіче, ти повинен бути в ліжечку, чоловіче
|
| You know if your brother was here, man
| Ти знаєш, чи був твій брат тут, чоловіче
|
| (Selling drugs and he’s buggin')
| (Продає наркотики, а він лає)
|
| You know what they do to you, man
| Ти знаєш, що вони з тобою роблять, чоловіче
|
| Word, I’ll let him know, Jamaica, Queens
| Слово, я дам йому знати, Ямайка, Квінс
|
| (Our little Tommy is thugging)
| (Наш маленький Томмі б'є)
|
| When we get smoked out, we just be buggin'
| Коли нас викурюють, ми просто клопімося
|
| Knowhatimsayin', check it
| Знаю, перевірте
|
| (Our little Tommy is thugging)
| (Наш маленький Томмі б'є)
|
| Yo, yo, yo
| Йо, йо, йо
|
| Aiyo, I’m looking for that Dolly Parton
| Айо, я шукаю ту Доллі Партон
|
| So I skeet right on her salad garden
| Тож я прямо на її салатний сад
|
| Key up her ignition, after, whippin' it, I’m valet parking
| Увімкніть її запалювання, після того, як я його припаркую
|
| Fine grape Buddha, now we sparking
| Чудовий виноградний Будда, тепер ми іскриємо
|
| Fingers cob webbin', cop weed from four Jamaican’s bobsledding
| Fingers cob webbin', поліцейський бур’ян із чотирьох ямайських бобслеїв
|
| I’m top rank with the bank, it’s no more stolen cars
| Я займаю перше місце в банку, це більше не викрадені машини
|
| Fightin' over tuna cans, living off granola bars
| Боротися за банки з тунцем, живучи за рахунок батончиків з мюсли
|
| I put my work in like the Older Gods
| Я вклав свою роботу як Старші боги
|
| And gotta mob with status, Martin Lawrence
| І треба мати статус, Мартін Лоуренс
|
| Made it word to Robin Harris
| Звернувся до Робіна Гарріса
|
| And my hood is villain blocks, niggas killin' cops
| А мій капюшон — блоки лиходіїв, нігери вбивають поліцейських
|
| Cops killin' niggas, dirty chicks and penicillin shots
| Поліцейські вбивають негрів, брудних курчат і пеніцилінові уколи
|
| I’m sick of seeing bitches lyin' with a straight face
| Мені набридло бачити, як суки лежать із прямим обличчям
|
| Friendly orgies turning into Kobe Bryant’s rape case
| Дружні оргії переростають у справу про зґвалтування Кобі Браянта
|
| My block is where the drama take place
| Мій блок — це місце, де відбувається драма
|
| Fightin' moccasin, dippin' from Johnny Depp and Holly Robinson
| Fightin 'moccasin, dippin' від Джонні Деппа та Холлі Робінсон
|
| 21 Jump Street jake, NYPD license plates
| 21 Джамп-стріт Джейк, номерні знаки поліції Нью-Йорка
|
| I write with grace, pipe the eighth, but only if my life’s at stake
| Я пишу з витонченістю, викладаю восьму, але лише якщо на кону моє життя
|
| Yo, I’m trynna get my cash established
| Ой, я намагаюся підтвердити свої гроші
|
| Three-two, Eyes ----
| Три-два, очі ----
|
| Tommy
| Томмі
|
| Little Tommy got his hands on a gun, he only 13
| Маленький Томмі дістав пістолет, йому лише 13
|
| Smoking weed, running with thugs that’s like 33
| Курити траву, бігати з головорізами, яким 33
|
| He try’na grow too fast, it ain’t cool
| Він намагається рости занадто швидко, це не круто
|
| Cuttin' school, at a hooky party, feelin' on ass
| Виходжу в школу, на приємну вечірку, відчуваю себе на дупі
|
| Til some hatin' cats came in, Tommy started grippin'
| Поки не прийшли деякі коти, які ненавидять, Томмі почав хапатися
|
| Dude looked him up and down, and Tommy got offended
| Чувак подивився на нього, і Томмі образився
|
| Shots rang off, everybody runnin' rampant
| Пролунали постріли, усі розбіглися
|
| Little do they know, Tommy loved gun clappin'
| Вони мало знають, що Томмі любив плескати з зброї
|
| The kid bounced before he even got hit
| Дитина підстрибнула ще до того, як його вдарили
|
| Messed up when shorty got caught, between that shit
| Заплутався, коли коротка потрапила між тим лайном
|
| Now, who gonna tell honey mom’s how she cut school
| Тепер, хто розкаже мами, як вона закінчила школу
|
| At a hooky school with girlfriends and wild dudes
| У прикольній школі з подругами та дикими хлопцями
|
| Who gonna talk to the cop, who gettin' locked for it?
| Хто буде говорити з поліцейським, кого за це закриють?
|
| Tommy fled the scene, before somebody else saw him
| Томмі втік з місця події, перш ніж його побачив хтось інший
|
| He ran fast, down Fulton Ave., tossin' his gun
| Він швидко біг по Фултон-авеню, кидаючи пістолет
|
| Thinkin' to himself; | думає про себе; |
| 'What the fuck I’ve done'
| "Що в біса я зробив"
|
| Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі
|
| Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі
|
| Tommy, Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі, Томмі
|
| Tommy, Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі, Томмі
|
| His pops left when he was young, brother got locked up
| Його батько пішов, коли він був молодим, брата закрили
|
| In the car chase, cause somebody got shot up
| У погоні за автомобілем, тому що в когось підстрелили
|
| A prime example of a man in your life
| Яскравий приклад чоловіка у твоєму житті
|
| A little dude like to fight for what’s wrong, and not right
| Маленький чувак любить боротися за те, що погано, а не правильно
|
| Livin' life, it ain’t life no more, homicide outside
| Живе життя, це більше не життя, вбивство на вулиці
|
| Lookin' in, about to knock on his door
| Заглядаю, ось-ось постукаю в його двері
|
| And little Tommy in a jam now, he going out
| І маленький Томмі в застряванні зараз, він виходить
|
| Deja vu, but he seen what his brother would do
| Дежавю, але він бачив, що зробить його брат
|
| So he flew out the back, on the run for the rest of his life
| Тож він вилетів із спини, бігаючи до кінця свого життя
|
| Somebody told, he did it that same night
| Хтось сказав, що він зробив це тієї ж ночі
|
| A news flash, girl shot dead, her family sad
| Спалах новин, дівчина застрелена, її родина сумна
|
| And little Tommy couldn’t live with that, he’d rather die
| І маленький Томмі не міг з цим жити, він воліє померти
|
| Commited suicide, blew his brains out, his moms cried
| Покінчив життя самогубством, вибив йому мізки, його мами плакали
|
| Only son left, took his last breath, closed his eyes now
| Залишився єдиний син, зробив останній вдих, зараз заплющив очі
|
| He on the other side, feeling good, talkin' to God
| Він на іншому боці, почувається добре, розмовляє з Богом
|
| Understanding why he had it so hard
| Зрозуміти, чому йому це так важко
|
| Tommy is buggin', oh yeah
| Томмі бентежить, так
|
| Tommy is thuggin'
| Томмі боїться
|
| Tommy hisself, Tommy hisself
| Сам Томмі, сам Томмі
|
| (Said he thugged and he bugged)
| (Сказав, що він побоїться, і він підслуховував)
|
| Tommy is buggin', Tommy is buggin'
| Томмі клопочеться, Томмі клопочеться
|
| (Drugs… did that)
| (Наркотики… зробили це)
|
| Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі, Томмі, Томмі
|
| Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
| Томмі, Томмі, Томмі, Томмі
|
| Tom, Tom, Tom, Tom, Tommy
| Том, Том, Том, Том, Томмі
|
| {Brooklyn, nigga, yo Mathematics
| {Brooklyn, nigga, yo Математика
|
| They ain’t understanding, man
| Вони не розуміють, чоловіче
|
| This is real serious, word haha
| Це справді серйозно, ха-ха
|
| It’s a lot of little Tommy’s all over the US ghetto
| Це багато маленьких Томмі по всьому гетто США
|
| You know what I mean? | Ти знаєш, що я маю на увазі? |
| I mean these young dudes
| Я маю на увазі цих молодих хлопців
|
| Really don’t know, man, I think the TV
| Справді не знаю, чувак, я думаю телевізор
|
| Manipulate they minds man, they raising our kids
| Маніпулюють вони розумами людини, вони виховують наших дітей
|
| Man, too many of them, we gotta control it, word
| Людина, їх занадто багато, ми повинні це контролювати, слово
|
| And this what happens when you can’t control it}
| І ось що відбувається, коли ти не можеш це контролювати}
|
| (Tommy…) | (Томмі...) |