
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Англійська
Sideways(оригінал) |
oh, let the night take me |
hold me under the lights |
i don’t wanna be lonely |
no more |
maybe we’ll see something |
and that would be enough |
then we could become nothing |
no score |
tell me, where is my mind? |
'no surrender' you said |
'we forget so we can find' |
then hold on |
so i let it console my soul |
i remember you then |
say they’d never let me go |
be no-one |
we could be something else |
we could be free |
we could be … |
i see you dancing |
you say we’re running |
yes and i love you |
like i have always |
we stay romancing |
they’ll say we’re coming down |
lost in these feelings |
knocking me sideways |
i felt my heart beat slow |
stood there looking at you |
like some life i’d never know |
frozen |
lay my defenses down |
heard them calling my name |
from the darkness all around |
stolen |
panic then lose my head |
i was falling away |
then i fell to you instead |
was so gone |
spoke but no words came out |
so we tried holding on |
through the loneliness and doubt |
for so long |
we could be something else |
we could be free |
we could be … |
i see you dancing |
you say we’re running |
yes and i love you |
like i have always |
we stay romancing |
they’ll say we’re coming down |
lost in these feelings |
knocking me sideways |
(переклад) |
о, нехай мене забере ніч |
тримай мене під світлом |
я не хочу бути самотнім |
не більше |
можливо щось побачимо |
і цього було б достатньо |
тоді ми можемо стати нічим |
без оцінки |
скажи мені, де мій розум? |
«Немає капітуляції», ви сказали |
"ми забуваємо, щоб ми можли знайти" |
тоді тримайся |
тому я дозволю втішити мою душу |
тоді я вас пам’ятаю |
сказати, що ніколи не відпустять мене |
бути ніким |
ми можемо бути кимось іншим |
ми могли б бути вільними |
ми можемо бути… |
я бачу, як ти танцюєш |
ти кажеш, що ми біжимо |
так, і я люблю тебе |
як у мене завжди |
ми залишимо романтику |
вони скажуть, що ми спускаємося |
загублений у цих почуттях |
стукає мене вбік |
я відчув, як моє серце б’ється повільно |
стояв і дивився на вас |
як якесь життя, якого я ніколи не дізнаюся |
заморожені |
скласти мій захист |
чув, як вони називали моє ім’я |
з темряви навколо |
вкрадений |
паніка, а потім втрачаю голову |
я відпадав |
тоді я впав до тобе |
так пропав |
говорив, але слів не виходило |
тому ми пробували втриматися |
через самотність і сумніви |
так довго |
ми можемо бути кимось іншим |
ми могли б бути вільними |
ми можемо бути… |
я бачу, як ти танцюєш |
ти кажеш, що ми біжимо |
так, і я люблю тебе |
як у мене завжди |
ми залишимо романтику |
вони скажуть, що ми спускаємося |
загублений у цих почуттях |
стукає мене вбік |