| We’re too young to be confused
| Ми надто молоді, щоб нас заплутати
|
| We’re too old to be amused
| Ми занадто старі, щоб розважатися
|
| Would you lean on me if you had to lean on something?
| Ви б сперлися на мене, якби вам довелося спертися на щось?
|
| We’re too young to be confused
| Ми надто молоді, щоб нас заплутати
|
| We’re too old to be amused
| Ми занадто старі, щоб розважатися
|
| Would you lean on me if you had to lean on something?
| Ви б сперлися на мене, якби вам довелося спертися на щось?
|
| Would you?
| Міг би ти?
|
| It’s too cold to catch a fire
| Надто холодно, щоб загорітися
|
| Lay our burdens on the pyre
| Покладіть наші ноші на вогонь
|
| Maybe we could make up an answer to their questions
| Можливо, ми могли б дати відповідь на їхні запитання
|
| Before they do
| Перш ніж вони це зроблять
|
| They’ll do what they’ve been told
| Вони зроблять те, що їм скажуть
|
| Under the landslide
| Під зсувом
|
| We’ll pave our way with gold
| Ми прокладемо свій шлях золотом
|
| Under the moonlight
| Під місячним світлом
|
| Rain washed away the coals
| Дощ змив вугілля
|
| Turned all the red white
| Зробило все червоне білим
|
| We’d never be at home
| Ми б ніколи не були вдома
|
| Under the landslide
| Під зсувом
|
| So long, where did you go?
| Так довго, куди ви пішли?
|
| Turn around and say hello
| Обернись і привітайся
|
| Would you see through me if you
| Ви б бачили мене наскрізь, якби ви
|
| Had to see through something?
| Треба було щось побачити?
|
| Would you?
| Міг би ти?
|
| Then again I’d see you smile
| Тоді я знову побачу, як ти посміхаєшся
|
| Fix this heart just for a while
| Виправте це серце лише на час
|
| If we could make up an answer
| Якби ми можли придумати відповідь
|
| To those questions
| На ці запитання
|
| Would you?
| Міг би ти?
|
| They’ll do what they’ve been told
| Вони зроблять те, що їм скажуть
|
| Under the landslide
| Під зсувом
|
| We’ll pave our way with gold
| Ми прокладемо свій шлях золотом
|
| Under the moonlight
| Під місячним світлом
|
| Rain washed away the coals
| Дощ змив вугілля
|
| Turned all the red white
| Зробило все червоне білим
|
| We’d never be at home
| Ми б ніколи не були вдома
|
| Under the landslide | Під зсувом |