Переклад тексту пісні Oblivion - Mastodon

Oblivion - Mastodon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oblivion, виконавця - Mastodon. Пісня з альбому Crack The Skye, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 02.12.2008
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Oblivion

(оригінал)
Flew beyond the sun before it was time
Burning all the gold that held me inside my shell
Waiting for you to pull me back in I almost sat the world in my sights
Close, low bright eyes fading
Faster than stars falling
How can I tell you I failed?
Tell you I failed
Fallen from grace cause I been away too long
Leaving you behind with my lonesome song
Now I’m lost in oblivion
I tried to bore a hole into the ground
Breaking all the fingers and the nails from my hand
The eyes of the child see no wrong
Ignorant bliss in Close, low bright eyes fading
Faster than stars falling
How can I tell you I failed?
Tell you I failed
Fallen from grace cause I been away too long
Leaving you behind with my lonesome song
Now I’m lost
Fallen from grace cause I been away too long
Leaving you behind with my lonesome song
Now I’m lost in oblivion
Fallen from grace cause I been away too long
Leaving you behind with my lonesome song
Now I’m lost
Fallen from grace cause I been away too long
Leaving you behind with my lonesome song
Now I’m lost in oblivion
In oblivion
(переклад)
Полетів за сонце раніше, ніж настав час
Спалюю все золото, яке тримало мене в моїй мушлі
Чекаючи, поки ти затягнеш мене назад, я ледь не поставив світ у поле зору
Заплющені, низько світлі очі згасають
Швидше, ніж падають зірки
Як я можу сказати тобі, що я зазнав невдачі?
Скажу тобі, що я провалився
Впав з благодаті, тому що мене занадто довго не було
Залишаю вас із моєю самотньою піснею
Тепер я втрачений у забутті
Я намагався пробити яму в землі
Зламав усі пальці та нігті на моїй руці
Очі дитини не бачать нічого поганого
Неосвічене блаженство в Близько, низькі яскраві очі згасають
Швидше, ніж падають зірки
Як я можу сказати тобі, що я зазнав невдачі?
Скажу тобі, що я провалився
Впав з благодаті, тому що мене занадто довго не було
Залишаю вас із моєю самотньою піснею
Тепер я загубився
Впав з благодаті, тому що мене занадто довго не було
Залишаю вас із моєю самотньою піснею
Тепер я втрачений у забутті
Впав з благодаті, тому що мене занадто довго не було
Залишаю вас із моєю самотньою піснею
Тепер я загубився
Впав з благодаті, тому що мене занадто довго не було
Залишаю вас із моєю самотньою піснею
Тепер я втрачений у забутті
У забутті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood and Thunder 2011
Show Yourself 2017
The Motherload 2014
Steambreather 2017
High Road 2014
Curl of the Burl 2011
Crusher Destroyer 2002
Iron Tusk 2011
Sultan's Curse 2017
Asleep in the Deep 2014
The Hunter 2011
Tread Lightly 2014
Sleeping Giant 2006
I Am Ahab 2011
Precious Stones 2017
Pushing the Tides 2021
Seabeast 2011
Toe to Toes 2017
Divinations 2008
Roots Remain 2017

Тексти пісень виконавця: Mastodon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La vie c'est une histoire d'amour 2024
J'prends la confiance ft. Dip Doundou Guiss 2022
Riot in Heaven 2006
Tio Bill (Old Is Cool) 2020