Переклад тексту пісні Blood and Thunder - Mastodon

Blood and Thunder (оригінал)

I think that someone is trying to kill me Infecting my blood and destroying my mind
No man of the flesh could ever stop me The fight for this fish is a fight to the death
White whale, holy grail
White whale, holy grail
What remorseless emperor commands me I no longer govern my soul
I am completely immersed in darkness
As I turn my body away from the sun
White whale, holy grail
White whale, holy grail
Split your lungs with blood and thunder
When you see the white whale
Break your backs and crack your oars men
If you wish to prevail
This ivory leg is what propels me Harpoons thrust in the sky
Aim directly for his crooked brow
And look him straight in the eye
White whale, holy grail
White whale, holy grail

Blood and Thunder (переклад)

Мені здається, що хтось намагається вбити мене, заражаючи мою кров і руйнуючи мій розум
Жодна людина з плоті ніколи не змогла б зупинити мене Боротьба за цю рибу — це боротьба на смерть
Білий кит, святий Грааль
Білий кит, святий Грааль
Те, що безжалісний імператор наказує мені, я більше не керую своєю душею
Я повністю занурився в темряву
Коли я відвертаю своє тіло від сонця
Білий кит, святий Грааль
Білий кит, святий Грааль
Розколіть свої легені кров’ю і громом
Коли ти бачиш білого кита
Ламайте спини і тріщайте веслами, чоловіки
Якщо ви хочете переважати
Ця нога зі слонової кістки — це те, що рухає мене гарпунами, кинутими в небо
Цільтесь прямо в його викривлену брову
І подивіться йому прямо в очі
Білий кит, святий Грааль
Білий кит, святий Грааль