Переклад тексту пісні The One (Back In Your Arms) - Master Blaster, Blaster Master

The One (Back In Your Arms) (оригінал)

The time is right and we fight against
The lonely darkly sky
I’m the one who chase your fear away
No more goodbyes
There ain’t nothing gonna take my heart away
And I remember all the time we had
Tears in your eyes
I’m a victim of your love
And you can read my mind, read my mind
I wonder why
I thought this dream will be forever till we die
Until we fly
Back in your arms
I wanna touch your body back in your arms…
Back in your arms
I wanna lay my body back in your arms
Back in your arms
I wanna touch your body back in your arms
Back in your arms (X2)
Back in your arms
Trust in your heart
'cause the answer is a simple 'Sorry!'
Take my hand and I can show you wonderland
No more goodbyes
There ain’t nothing gonna take my heart away
And I remember all the time we had
Tears in your eyes
I’m a victim of your love
And you can read my mind, read my mind
I wonder why
I thought this dream will be forever till we die
Until we fly
Back in your arms
I wanna lay my body back in your arms
Back in your arms
I wanna touch your body back in your arms (X2)
Back in your arms
I wanna lay my body back in your arms
Back in your arms
I wanna touch your body back in your arms (X2)
Back in your arms

(переклад)

Настав час, і ми боремося з цим
Самотнє темне небо
Я той, хто проганяє твій страх
Немає більше прощань
Ніщо не забере моє серце
І я пам’ятаю весь час, який ми провели
Сльози на очах
Я жертва твоєї любові
І ви можете читати мої думки, читати мої думки
Цікаво, чому
Я думав, що ця мрія буде вічною, поки ми не помремо
Поки ми не полетимо
Назад у ваші обійми
Я хочу знову торкнутися твого тіла у твоїх руках…
Назад у ваші обійми
Я хочу покласти своє тіло назад у твої обійми
Назад у ваші обійми
Я хочу торкнутися твого тіла назад у твоїх руках
Назад у ваші руки (X2)
Назад у ваші обійми
Довіряйте своєму серцю
тому що відповідь проста "Вибачте!"
Візьміть мене за руку, і я покажу вам країну чудес
Немає більше прощань
Ніщо не забере моє серце
І я пам’ятаю весь час, який ми провели
Сльози на очах
Я жертва твоєї любові
І ви можете читати мої думки, читати мої думки
Цікаво, чому
Я думав, що ця мрія буде вічною, поки ми не помремо
Поки ми не полетимо
Назад у ваші обійми
Я хочу покласти своє тіло назад у твої обійми
Назад у ваші обійми
Я хочу торкнутися твого тіла назад у твої руки (X2)
Назад у ваші обійми
Я хочу покласти своє тіло назад у твої обійми
Назад у ваші обійми
Я хочу торкнутися твого тіла назад у твої руки (X2)
Назад у ваші обійми