Переклад тексту пісні Rüya - Massaka

Rüya - Massaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rüya , виконавця -Massaka
Пісня з альбому: Siyah
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.03.2018
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Königsrasse

Виберіть якою мовою перекладати:

Rüya (оригінал)Rüya (переклад)
Söyle sen kimsin başladı bitsin Скажи мені хто ти
Rapte adama ama sokakta itsin Зіпніть чоловіка, але виштовхніть його на вулицю
Baş koydu evet bırakın gitsin Очолив так, відпусти
Aç arka kapıyı kurtlar hep girsin Відчиніть задні двері, нехай вовки завжди заходять
Kudur olaylar budur Це божевільні події
İnce işler verir cerreha huzur Чудові роботи дають хірургу спокій
Seçeneğin var kan yada sudur У вас є вибір, кров чи вода
İstediğin yere kaç cellatın bulur Скільки катів знайдуть вас там, де ви хочете?
Vücut kan ter Massaka tanker тіло кров піт Massaka танкер
Dişleri kemirir simsiyah panter гризучі зуби реактивна чорна пантера
Yolunda şaşma daha bana can ver Не збивайся на своєму шляху, дай мені життя знову
Yüzümde maske sokakta asker Маска на обличчі солдата на вулиці
Yumruk duvara sertleşti kaslar Кулаком об стінку зміцніли м'язи
Demir eridi söküldü paslar Залізо розплавлено, іржа видалена
Sokağın sesi Massaka gaddar Звук вулиці Массака похмурий
Aranıza girer ve ortada patlar Він стає між вами і вибухає посередині
Rüya kabusa döndü ne zaman biter Коли сон перетворюється на кошмар?
Rüya artık uyandık dünyaya gider Сон йде у світ, який ми зараз прокинулися
Rüya konuşan ağızlar kesildi diller Усти, що говорять мріями, ріжуть язики
Rüya ateş tutsun kül olsun diller Нехай мрія загориться, перетвориться на попіл, язики
Kesildi sular masada kumar Вода зупинилася, граючи на столі
Ellerde cigara ciğerde duman Сигарета в руках, дим у легенях
İyi günler bitti bölündü yuvan Добрий день закінчився, дім ваш розділений
Yüzümde bandana patladı zulan Бандана лопнула мені на обличчі, заначка
Sokakta barlar yok bizde dağlar На вулиці немає барів, у нас гори
Sıcak çatışmalar analar ağlar Гарячі конфлікти, матері плачуть
Torbacı zayıfı eroinle bağlar Пашник зв’язує слабких героїном
Soyguncu köşede silahını yağlar Грабіжник змащує рушницю в кутку
Kenara keko yok bizde tekno Немає кеко осторонь, у нас є техно
Her ay başında on binim meto На початку кожного місяця десять тисяч мето
Geniş omuzlarda ay yıldız… to півмісяць і зірка на широких плечах… до
Kalpler buz burası harbi ghetto Серця — лід, це справжнє гетто
Yoruldu keder kanlıdır eller Втома, печаль, закривавлені руки
Hızlı yaşayan erken ölür derler Кажуть, хто швидко живе, той рано вмирає
İçteki acıyı götürür seller Потоп забирає біль усередині
Etraf kapalı dikenli teller Оточений колючим дротом
Rüya kabusa döndü ne zaman biter Коли сон перетворюється на кошмар?
Rüya artık uyandık dünyaya gider Сон йде у світ, який ми зараз прокинулися
Rüya konuşan ağızlar kesildi diller Усти, що говорять мріями, ріжуть язики
Rüya ateş tutsun kül olsun dillerНехай мрія загориться, перетвориться на попіл, язики
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: