Переклад тексту пісні The King of the Golden Hall - mask, Howard Shore

The King of the Golden Hall - mask, Howard Shore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The King of the Golden Hall, виконавця - mask.
Дата випуску: 31.05.2003
Мова пісні: Англійська

The King of the Golden Hall

(оригінал)
He laered hine ridan
And wealdan mece
And standan f?
st
And feond ne forhtian
Nu he sceal leornian
??t hearde so?:
He raerede his cnapa
Of cilde to menn
??t he his dea?
geseo
Se feond w?
s simble mid heom
Se feond ne reccede ege
'He taught him to ride
To wield a sword
To stand strong
And show his enemy no fear
Now he must learn
The hard truth:
That he had brought his boy
From childhood
So that he might face his death
Like a man
The enemy was always with them
The enemy did not care about fear.'
(переклад)
Він лаерд Хайн Рідан
І wealdan mece
І standan f?
вул
І feond ne forhtian
Nu he sceal leornian
?? не чув так?:
Він займався своїми знаннями
Від сільда для чоловіків
?? він його мертвий?
geseo
Se feon w?
s simble mid heom
Se feond ne reccede ege
«Він навчив його їздити верхи
Щоб орудувати мечем
Щоб міцно стояти
І не показуйте своєму ворогові не страх
Тепер він мусить вчитися
Сувора правда:
Що він привів свого хлопчика
З дитинства
Щоб він міг зіткнутися зі своєю смертю
Як чоловік
Ворог завжди був з ними
Ворог не дбав про страх».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Breaking of the Fellowship ft. mask 2003
Lothlorien ft. Howard Shore 2003
Misty Mountains 2021
The Council of Elrond ft. Howard Shore 2014
Evenstar 2002
The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore 2003
The Prophecy 2001
Evenstar ft. Howard Shore 2003
At the Sign of the Prancing Pony 2001
The King of the Golden Hall 2002
Lothlorien ft. mask 2003
A Journey in the Dark 2001
The Great River 2001
Into The West ft. Howard Shore 2003
Bag End 2005
Amon Hen ft. Edward Ross 2001
Twilight And Shadow ft. Renée Fleming 2003
Prologue: One Ring to Rule Them All 2005
The Steward Of Gondor ft. Billy Boyd 2003
Far Over the Misty Mountain Cold ft. Howard Shore 2014

Тексти пісень виконавця: mask
Тексти пісень виконавця: Howard Shore