Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deja Vu, виконавця - Маша Тереб. Пісня з альбому Лицом к лицу, у жанрі Блюз
Дата випуску: 20.08.2013
Лейбл звукозапису: Бомба Питер
Мова пісні: Російська мова
Deja Vu(оригінал) |
За сомненьями спрятана суть. |
Ты боишься туда взглянуть. |
Ты боишься. |
Посмотрим как… |
Не думай обо мне так. |
По зеркальной лестнице вверх, |
Отпускаю отраженья Тех. |
По голосу, по смыслу без слов, |
Наощупь, пунктиром из снов… |
И я ничего не понимаю, я ничего не узнаю. |
Я просто знаю, я точно знаю тебя! |
Просто deja vu. |
Зачем говорить слова? |
Ты прав, как и я — права. |
Все правильно, немного не в такт. |
Не думай обо мне так. |
Распустился оранжевый цвет, |
Совершенства короткий момент. |
Нам почти с тобой виден ответ — |
Приоткрытой души свет |
(переклад) |
За сумнівами схована суть. |
Ти боїшся туди подивитись. |
Ти боїшся. |
Подивимося як… |
Не думай про мене так. |
По дзеркальних сходах вгору, |
Відпускаю відображення Тех. |
За голосом, за змістом без слів, |
Навпомацки, пунктиром із снів… |
І я нічого не розумію, я нічого не дізнаюся. |
Я просто знаю, я точно знаю тебе! |
Просто deja vu. |
Навіщо казати слова? |
Ти правий, як і я правий. |
Все правильно, трохи не такт. |
Не думай про мене так. |
Розпустився оранжевий колір, |
Досконалість короткий момент. |
Нам майже з тобою видно відповідь— |
Відчиненої душі світло |