| Just The Way You Are (оригінал) | Just The Way You Are (переклад) |
|---|---|
| I love you just the way you are | Я люблю тебе таким, яким ти є |
| And you don’t have to dress up in diamonds and pearls, no baby | І вам не потрібно вдягатися в діаманти та перли, не діти |
| There’s nothing in this world I wouldn’t do for you | У цьому світі немає нічого, чого б я не зробив для вас |
| You could live in California or Timbuktu | Ви можете жити в Каліфорнії чи Тімбукту |
| Oh | о |
| You know that I love you just the way you are | Ти знаєш, що я люблю тебе таким, яким ти є |
| And I need you just the way you are | І ти мені потрібен таким, яким ти є |
| Oh don’t ever change, always remain the way you are | О, ніколи не змінюйся, завжди залишайся таким, яким ти є |
| You don’t have to turn out, no baby | Ви не повинні виходити, не дитино |
| And every time we go out, we don’t have to have a ball | І щоразу, коли ми виходимо на вулицю, нам не обов’язково мати м’яч |
| You can recite me any poetry | Ви можете декламувати мені будь-які вірші |
| But it’s so nice to know that you can love me | Але так приємно знати, що ти можеш любити мене |
| Oh | о |
| Baby, I love you just the way you are | Дитина, я люблю тебе такою, яка ти є |
| And I need you, baby, just the way you are | І ти мені потрібен, дитино, таким, яким ти є |
| Oh don’t ever change, always remain the way you are | О, ніколи не змінюйся, завжди залишайся таким, яким ти є |
| Baby | Дитина |
| There’s nothing in this world I wouldn’t do for you | У цьому світі немає нічого, чого б я не зробив для вас |
| You can live in California of Timbuktu | Ви можете жити в Каліфорнії в Тімбукту |
| Oh | о |
| I love you just the way you are | Я люблю тебе таким, яким ти є |
| And I need you, baby, just the way you are | І ти мені потрібен, дитино, таким, яким ти є |
| Oh don’t ever change, always remain the way you are | О, ніколи не змінюйся, завжди залишайся таким, яким ти є |
| I need you, baby | Ти мені потрібен, дитино |
| Just the way you are now | Просто таким, яким ти є зараз |
| I’ll always love you | Я завжди буду любити тебе |
Переклад тексту пісні Just The Way You Are - Marv Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just The Way You Are , виконавця -Marv Johnson
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.11.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: