Переклад тексту пісні Sad Song - MARUV

Sad Song (оригінал)

Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Ooh da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Sad song
You are playing with my love
Sad song
Moving to a danger zone
Sad song
Better careful with your words
Do wrong and you're gone
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Ooh da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Sad song, sad song, sad song
No sad song, sad song, sad song
Sad song, sad song, sad song
No sad song, sad song, sad song
How long is she staying in our home?
How long shall I lay here on my own?
Ding!
Dong!
Something tells me not too long
Sad song till she's gone
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Ooh da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Sad song, sad song, sad song
No sad song, sad song, sad song
Sad song, sad song, sad song
No sad song, sad song, sad song
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Ooh da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Doo da-da-da-dum doo doo
Da-da-da-dum doo doo
Uh
What?
Uh
What?
Bitch, I'm coming
Gon' get you
And you know, bitch
That it's true
Look at you, girl
Fucking screwed
Look at you, look at you
Look at you, look at you
I hate your fucking friends
I piss all over you
Bitch, I don't care
What you're thinking too
I'm a cool girl
I make money move
Fuck you and you
And you and you and you

(переклад)

Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
О, да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Сумна пісня
Ти граєшся з моєю любов'ю
Сумна пісня
Переміщення в небезпечну зону
Сумна пісня
Краще обережно зі своїми словами
Зроби неправильно, і тебе не буде
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
О, да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Сумна пісня, сумна пісня, сумна пісня
Ні сумної пісні, сумної пісні, сумної пісні
Сумна пісня, сумна пісня, сумна пісня
Ні сумної пісні, сумної пісні, сумної пісні
Скільки часу вона буде в нашому домі?
Як довго я буду лежати тут сам?
Дінь!
Донг!
Щось мені підказує не надто довго
Сумна пісня, поки вона не пішла
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
О, да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Сумна пісня, сумна пісня, сумна пісня
Ні сумної пісні, сумної пісні, сумної пісні
Сумна пісня, сумна пісня, сумна пісня
Ні сумної пісні, сумної пісні, сумної пісні
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
О, да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
Ду да-да-да-дум ду ду
Да-да-да-дум доо
ну
Що?
ну
Що?
Сука, я йду
Здобуду тебе
І знаєш, сука
Що це правда
Подивися на себе, дівчино
До біса облаштований
Подивіться на себе, подивіться на себе
Подивіться на себе, подивіться на себе
Я ненавиджу твоїх проклятих друзів
я писаю на тебе
Сука, мені байдуже
Про що ти теж думаєш
Я класна дівчина
Я змушую гроші рухатися
На хуй ти і ти
І ти, і ти, і ти