Переклад тексту пісні Madelena Do Jucú - Martinho Da Vila

Madelena Do Jucú - Martinho Da Vila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madelena Do Jucú, виконавця - Martinho Da Vila. Пісня з альбому Ao Vivo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.12.2013
Лейбл звукозапису: MZA
Мова пісні: Португальська

Madelena Do Jucú

(оригінал)
Madalena, Madalena
Você é meu bem-querer
Eu vou falar pra todo mundo
Vou falar pra todo mundo
Que eu só quero é você
Eu vou falar pra todo mundo
Vou falar pra todo mundo
Que eu só quero é você
Minha mãe não quer que eu vá
Na casa do meu amor
Eu vou perguntar a ela
Eu vou perguntar a ela
Se ela nunca namorou
Madalena…
O meu pai não quer que eu case
Mas me quer namorador
Eu vou perguntar a ele
Eu vou perguntar a ele
Porque ele se casou
Madalena…
Eu fui lá pra Vila Velha
Direto do Grajaú
Só pra ver a Madalena
E ouvir tambor de Congo
Lá na Barra do Jucu
(переклад)
Мадлен, Мадлен
ти моє кохання
скажу всім
скажу всім
що я хочу лише тебе
скажу всім
скажу всім
що я хочу лише тебе
Мама не хоче, щоб я йшов
У домі моєї любові
Я її запитаю
Я її запитаю
Якщо вона ніколи не зустрічалася
Мадалена…
Мій батько не хоче, щоб я одружився
Але він хоче, щоб я зустрічався
Я його запитаю
Я його запитаю
Бо він одружився
Мадалена…
Я поїхав до Віла Велья
Прямо з Граджау
Просто щоб побачити Мадалену
І слухати конго барабан
Там у Barra do Jucu
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canta, Canta, Minha Gente 2015
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia 2016
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
Minha Viola ft. Mart'nália, MAURICIO CARRILHO 2012
Quem Ta Com Deus Nao Tem Medo 2015
Sob A Luz Do Candeeiro 2015
Sonho De Um Sonho 2015
Feitico Da Vila 2013
Quando Essa Onda Passar 2015
Aguarela Brasileira 2011
Mirra, Ouro E Incenso 2015
Devagar, Devagarinho 2013
Danadinho Danado 2015
Pelo Telefone 2015
Femmes (Mulheres) 2013
Como Você 2015
A Vila Canta o Brasil Celeiro do Mundo, Água No Feijão Que Chegou Mais Um 2014
Rabo De Cometa 1996

Тексти пісень виконавця: Martinho Da Vila