Переклад тексту пісні Disritmia - Martinho Da Vila

Disritmia - Martinho Da Vila
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disritmia, виконавця - Martinho Da Vila.
Дата випуску: 30.07.1999
Мова пісні: Португальська

Disritmia

(оригінал)
Eu quero me esconder debaixo
Dessa sua saia prá fugir do mundo
Pretendo também me embrenhar
No emaranhado desses seus cabelos
Preciso transfundir teu sangue
Pro meu coração, que é tão vagabundo
Me deixa te trazer num dengo
Prá num cafuné fazer os meus apelos.
(2x)
Eu quero ser exorcizado
Pela água benta desse olhar infindo
Que bom é ser fotografado
Mas pelas retinas desses olhos lindos
Me deixe hipnotizado, prá acabar de vez
Com essa disritmia
Vem logo!
Vem curar seu nego
Que chegou de porre lá da boemia.
(2x)
Eu quero me esconder debaixo
Dessa sua saia prá fugir do mundo
Pretendo também me embrenhar
No emaranhado desses seus cabelos
Preciso transfundir teu sangue
Pro meu coração, que é tão vagabundo
Me deixa te trazer num dengo
Prá num cafuné fazer os meus apelos.
(3x)
(переклад)
Я хочу сховатися під
З цієї твоєї спідниці втекти від світу
Я також маю намір долучитися
У клубку тих твоїх волосків
Мені потрібно перелити твою кров
За моє серце, яке таке ледаче
Дозвольте принести вам денго
Йду в кафе, щоб подати свої звернення.
(2x)
Я хочу, щоб мене вигнали
Святою водою цього безкінечного погляду
Як приємно фотографуватися
Але через сітківку цих прекрасних очей
Залиште мене загіпнотизованим, щоб покінчити з цим раз і назавжди
з цією аритмією
Скоро!
Давай заперечувати
Хто приїхав п'яний з богеми.
(2x)
Я хочу сховатися під
З цієї твоєї спідниці втекти від світу
Я також маю намір долучитися
У клубку тих твоїх волосків
Мені потрібно перелити твою кров
За моє серце, яке таке ледаче
Дозвольте принести вам денго
Йду в кафе, щоб подати свої звернення.
(3x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canta, Canta, Minha Gente 2015
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia 2016
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
Minha Viola ft. Mart'nália, MAURICIO CARRILHO 2012
Quem Ta Com Deus Nao Tem Medo 2015
Sob A Luz Do Candeeiro 2015
Sonho De Um Sonho 2015
Feitico Da Vila 2013
Quando Essa Onda Passar 2015
Aguarela Brasileira 2011
Mirra, Ouro E Incenso 2015
Devagar, Devagarinho 2013
Danadinho Danado 2015
Pelo Telefone 2015
Femmes (Mulheres) 2013
Como Você 2015
A Vila Canta o Brasil Celeiro do Mundo, Água No Feijão Que Chegou Mais Um 2014
Rabo De Cometa 1996

Тексти пісень виконавця: Martinho Da Vila