Переклад тексту пісні Meth - Martin Hall

Meth (оригінал)

Wide eyes, swollen lips
She examines herself like she’s about to fade
Into air
Into all she disbelieves
Skin engraved with burns
Like a jaded belief about to disappear
There’s no need
To enact this line of ways
Trace the fading needs
The ebbing desirability
You’re turning away
Still hiding your face
Don’t you know your name?
Through all of these years it stayed the same
It’s always been you
I just couldn’t choose
Lines
She wets her lips
Leaning back with her arms wrapped around her knees
To adjust
To recalibrate the need
Words in pantomime
Eyes like shimmering marble
Pressure veiled by grace
Once again
Seems to settle for reserves
Don’t you feel the weight?
The slight hesitation, the delay
Aesthetic beliefs
Won’t cover this need
Don’t you know your name?
Through all of these years it stayed the same
Whatever I do
It’s always been you
Try to hold back the dawn
Try to hold back the morning
Hold back the night
If just for a while

Meth (переклад)

Широкі очі, набряклі губи
Вона оглядає себе, наче ось-ось зникне
У повітря
У все вона не вірить
Шкіра з гравіюванням опіків
Наче виснажена віра, яка ось-ось зникне
Немає потреби
Щоб запровадити цю лінію способів
Простежте згасання потреб
Бажаність відливу
Ви відвертаєтеся
Все ще ховає своє обличчя
Ви не знаєте свого імені?
Усі ці роки вона залишалася незмінною
Це завжди був ти
Я просто не міг вибрати
Лінії
Вона змочує губи
Відкинувшись назад, обхопивши руками коліна
Регулювати
Щоб перекалібрувати потребу
Слова в пантомімі
Очі, як мерехтливий мармур
Тиск, завуальований благодаттю
Ще раз
Здається, задовольняються резервами
Ви не відчуваєте ваги?
Легкі вагання, затримка
Естетичні переконання
Не покриє цю потребу
Ви не знаєте свого імені?
Усі ці роки вона залишалася незмінною
Що б я не робив
Це завжди був ти
Спробуйте стримати світанок
Спробуйте стримати ранок
Стримай ніч
Якщо лише на час