Переклад тексту пісні Don't Tell Me the Time - Martha Davis

Don't Tell Me the Time - Martha Davis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Tell Me the Time, виконавця - Martha Davis.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Don't Tell Me the Time

(оригінал)
Uneasy eyes rest on a clock
A nervous hand reveals a watch
A sudden glance, a painful smile
And minutes slip away
Unsettled heart would skip a beat
A tired heart can find no peace
A lonely sound, the clock ticks on
And hours slip away
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
Every moment that I’m away from you
Where did you go?
Don’t want to know
Why are you here is never clear?
Make love just once, you’re gone again
And I’m alone with time
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
And I still can’t believe how long
The night keeps me waiting here for you
Prisoner of time, no dream comes true
Waiting and watching, lost in forever without you
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
Every moment that I’m away from you
(переклад)
Неспокійні очі спочивають на годиннику
Знервована рука показує годинник
Раптовий погляд, хвороблива усмішка
І хвилини спливають
Неспокійне серце би пропустило биття
Втомлене серце не може знайти спокою
Самотній звук, цокає годинник
І години спливають
Не кажіть мені час
Я не хочу знати
Не кажіть мені час
Ви проводите з нею
Не може завдати мені шкоди, це робить
Не кажіть мені час
Тому що час може бути жорстоким
Кожну мить, коли я далеко від тебе
куди ти подівся
Не хочу знати
Чому ви тут ніколи не зрозуміло?
Займись коханням лише раз, ти знову пішов
І я наодинці з часом
Не кажіть мені час
Я не хочу знати
Не кажіть мені час
Ви проводите з нею
Не може завдати мені шкоди, це робить
Не кажіть мені час
Тому що час може бути жорстоким
І я досі не можу повірити, як довго
Ніч змушує мене чекати тут на тебе
В’язень часу, жодна мрія не збувається
Чекаю та спостерігаю, загублений назавжди без тебе
Не кажіть мені час
Я не хочу знати
Не кажіть мені час
Ви проводите з нею
Не може завдати мені шкоди, це робить
Не кажіть мені час
Тому що час може бути жорстоким
Кожну мить, коли я далеко від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Danger ft. The Motels 2015
Lovin' Blues ft. The Esquires 2014
So L.A. ft. The Motels 2015
Party Professionals ft. The Motels 2015
Mission of Mercy ft. The Motels 2015
Nowhere Man 2015
Closets and Bullets ft. The Motels 2015
Cry Baby ft. The Motels 2015
Apocalypso ft. The Motels 2015
Just Like You 1987
Tell It To The Moon 1987
Rebecca 1987
What Money Might Buy 1987
Don't Ask Out Loud 1987
My Promise 1987
Bridge Of Sighs 1987

Тексти пісень виконавця: Martha Davis