Переклад тексту пісні Sriracha - Marteen

Sriracha (оригінал)

You know baby, I’ve been meaning to tell you somethin' for a while now
It’s really been weighing on me
I just gotta let you know
That-
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (Aye)
Spice it up (Yeah)
Every time you come around, you know you spice it up
Aye
When you come around (Aye)
You spice it up (spice it up)
Never turn it down, you know how to spice it up
What your recipe?
Put me on, what’s your secret?
(What's your secret?)
Them ingredients you got, girl that’s just my weakness (just my weakness)
You’re hotter than the sun well baby I know
You my Lil ‘Racha, shining like a rhinestone
Girl you stuntin' on ‘em (yeah)
Setting fire on ‘em (yeah)
You the type I wanna put that on everything (my Sriracha)
Girl, you got it going (wow)
Everybody know it (yeah)
You the wild-type
That’s just what I like
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma (uh)
But that ain’t what she taught ya
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (aye)
Spice it up (spice it up)
Every time you come around, you know you spice it up (spice it up)
When you come around (aye)
You spice it up
Aye
Never turn it down, you know how to spice it up
Get up on it, right away
Dinner’s warm, appetite’s ready (yeah)
Cinnamon caramel (ooh)
Yeah I love the taste
But nothing can take the place of, my Little ‘Racha
Bridge:
Girl you stuntin' on ‘em (yeah)
Setting fire on ‘em (yeah)
You the type I wanna put that on everything (my Sriracha)
Girl, you got it going (wow)
Everybody know it (yeah)
You the wild-type
That’s just what I like
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma, but that ain’t what she taught ya
Aye
That’s why I call you Lil ‘Racha
Aye, aye
Girl, you got a body like Sriracha
Every time I bring you ‘round the homies wanna watch ya
Got it from your momma
But that ain’t what she taught ya (nah)
That’s why I call you Lil ‘Racha
When you come around (aye)
Spice it up (mhm)
Everytime you come around, you know you spice it up (spice it up)
Aye
When you come around (aye)
You spice it up
Never turn it down, you know how to spice it up

(переклад)

Знаєш, дитино, я вже давно хотів тобі щось сказати
Мене це справді тягнуло
Я просто маю повідомити вам
що-
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав це від мами, але вона вас не цьому навчила
Так
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Так, так
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав це від мами, але вона вас не цьому навчила
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Коли ти прийдеш (так)
Приправте (Так)
Кожного разу, коли ви приходите, ви знаєте, що ви додаєте їм пикантність
Так
Коли ти прийдеш (так)
Ви приправите це (приправте)
Ніколи не відмовляйтеся від цього, ви знаєте, як його додати
Який твій рецепт?
Одягніть мене, у чому ваш секрет?
(У чому твій секрет?)
Ці інгредієнти у вас є, дівчина, це просто моя слабкість (просто моя слабкість)
Ти гарячіший за сонце, дитино, я знаю
Ти моя Lil ‘Racha, сяєш, як страз
Дівчинко, ти трюкаєш на них (так)
Підпалити їх (так)
Ви той тип, якого я хочу надіти на все (мій Шрірача)
Дівчино, у вас все в порядку (вау)
Всі це знають (так)
Ви дикий тип
Це саме те, що мені подобається
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав це від мами, але вона вас не цьому навчила
Так
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Так, так
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав від твоєї мами (е)
Але вона вас не цьому навчила
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Коли ти прийдеш (так)
Приправити (приправити)
Кожного разу, коли ви приходите, ви знаєте, що приправляєте його (приправляєте)
Коли ти прийдеш (так)
Ви приправите це
Так
Ніколи не відмовляйтеся від цього, ви знаєте, як його додати
Негайно починайте
Вечеря тепла, апетит готовий (так)
Карамель з корицею (ох)
Так, мені подобається смак
Але ніщо не може замінити мою Маленьку Рачу
міст:
Дівчинко, ти трюкаєш на них (так)
Підпалити їх (так)
Ви той тип, якого я хочу надіти на все (мій Шрірача)
Дівчино, у вас все в порядку (вау)
Всі це знають (так)
Ви дикий тип
Це саме те, що мені подобається
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав це від мами, але вона вас не цьому навчила
Так
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Так, так
Дівчино, у тебе тіло, як у Шрірачі
Кожного разу, коли я вожу вас, "коші хочуть дивитися на вас".
Отримав від вашої мами
Але це не те, чого вона навчила тебе (ні)
Тому я називаю тебе Ліл Рача
Коли ти прийдеш (так)
Приправте (ммм)
Кожного разу, коли ви приходите, ви знаєте, що приправляєте його (приправляєте)
Так
Коли ти прийдеш (так)
Ви приправите це
Ніколи не відмовляйтеся від цього, ви знаєте, як його додати