Переклад тексту пісні NOTHANKYOU. - Marteen

NOTHANKYOU. - Marteen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні NOTHANKYOU., виконавця - Marteen. Пісня з альбому NOTHANKYOU., у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.2018
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

NOTHANKYOU.

(оригінал)
I may be young but I’m ready
It’s nothing that you can’t tell me no, no
I make move with ambition (I do)
Too tuned in I can’t listen
No thank you (Nah)
I may be young but I’m ready
I’d give her the world if she’d let me
Got the babyface but don’t baby me (Ha)
Too tuned in I can’t listen
Maybe I’m young, But baby I’m ready
I’m all ready than I’ll ever be
I done been where they never been
I done seen what they never seen
This is 16 I done did some things
Ain’t no way you could get rid of me (no way)
Ain’t no way they change the way I think
You tryna answer I ain’t ask (what you say?)
You ask a question I ain’t answer (haha)
I’m young, saucy and handsome (saucy)
Pants t-shirt fashion
I’m in the game no matter
It’s a big film, classic (action)
If I need something, Imma get it
Don’t need nothing, including your opinion
Thank you but no thank you
I may be young but I’m ready (ready)
It’s nothing that you can’t tell me no, no (nothing)
I make moves with ambition (I do)
Too tuned in I can’t listen
No Thank You (aye)
I may be young but I’m ready
I’d give her the world if she’d let me
Got the babyface but don’t baby me (ha)
Too tuned in I can’t listen (aye)
Maybe I’m young, but baby I’m ready
I’m more ready than I’ll ever be
Greatness saw they lay ahead of me
Pops told me I can do anything
That’s why I go hard now on everything (aye)
No days off 4 days in (nah)
Another city for the taking
Onstage straight raging (yeah)
Damn this life is amazing
I’m young saucy and handsome
Pants t-shirt fashion (look at me)
I’m in the game no matter
It’s a big film, classic (aye)
If I need something, Imma get it
Don’t need nothing, including your opinion
Thank you but no thank you
I may be young but I’m ready (ready~)
It’s nothing that you can’t tell me no, no
I make moves with ambition (I do)
Too tuned in I can’t listen
No Thank You (No thank you)
I may be young but I’m ready
I’d give her the world if she’d let me
Got the babyface but don’t baby me (ha)
Too tuned in I can’t listen (Too tuned)
Maybe I’m young, but baby I’m ready
(переклад)
Я може молодий, але я готовий
Ви не можете мені сказати ні, ні
Я роблю рух із амбіціями (я роблю)
Занадто налаштований я не можу слухати
Ні, дякую (Ні)
Я може молодий, але я готовий
Я б віддав їй світ, якби вона мені дозволила
Маю дитяче обличчя, але не плекай мене (Ха)
Занадто налаштований я не можу слухати
Можливо, я молодий, але я готовий
Я готовий, ніж будь-коли
Я був там, де вони ніколи не були
Я бачив те, чого вони ніколи не бачили
Це 16. Я робив, зробив деякі речі
Ви не можете позбутися мене (ніяк)
Ніяк вони не змінюють моє мислення
Ти намагаєшся відповісти, я не питаю (що ти кажеш?)
Ви задаєте питання, на яке я не відповідаю (ха-ха)
Я молодий, зухвалий і красивий (дерзкий)
Модні штани на футболку
Я в грі, незважаючи на це
Це великий фільм, класика (екшн)
Якщо мені щось потрібно, я отримаю це
Нічого не потрібно, включаючи вашу думку
Дякую, але ні дякую
Я може бути молодий, але я готовий (готовий)
Це те, що ви не можете мені сказати ні, ні (нічого)
Я роблю кроки з амбіціями (я роблю)
Занадто налаштований я не можу слухати
Ні, дякую (так)
Я може молодий, але я готовий
Я б віддав їй світ, якби вона мені дозволила
Маю дитяче обличчя, але не плекай мене (ха)
Занадто налаштований я не можу слухати (так)
Можливо, я молодий, але я готовий
Я готовий більше, ніж будь-коли
Велич бачив, що вони лежали попереду мене
Попс сказав мені, що я можу зробити все, що завгодно
Ось чому я зайнявся на усім (так)
Без вихідних 4 дні в (ні)
Ще одне місто для захоплення
Прямо на сцені лютує (так)
До біса, це життя дивовижне
Я молодий розважливий і красивий
Мода на штани для футболок (подивись на мене)
Я в грі, незважаючи на це
Це великий фільм, класика (так)
Якщо мені щось потрібно, я отримаю це
Нічого не потрібно, включаючи вашу думку
Дякую, але ні дякую
Я може бути молодий, але я готовий (готовий~)
Ви не можете мені сказати ні, ні
Я роблю кроки з амбіціями (я роблю)
Занадто налаштований я не можу слухати
Ні, дякую (Ні, дякую)
Я може молодий, але я готовий
Я б віддав їй світ, якби вона мені дозволила
Маю дитяче обличчя, але не плекай мене (ха)
Занадто налаштований Я не можу слухати (Занадто налаштований)
Можливо, я молодий, але я готовий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Left to Right 2018
Sriracha 2018
What We Talkin’ Bout ft. Marteen 2018
Two Days 2018
We Cool 2018
Never Be Stopped ft. Rexx Life Raj 2018
Worst Behind Us 2019
Misbehavin 2019
Straight to the Point 2019
Old School ft. Guapdad 4000 2019
On to Something Interlude 2019
This Shit Sux 2019
Draymond 2016

Тексти пісень виконавця: Marteen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021