Переклад тексту пісні Un Dia Sin Ti - Marlango

Un Dia Sin Ti - Marlango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Dia Sin Ti, виконавця - Marlango. Пісня з альбому Un Dia Extraordinario, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Un Dia Sin Ti

(оригінал)
un dia sin ti amor
no tiene sentido
mi cama se llena de tiempo perdido
un dia sin ti no tiene receta
me curo pensando que haras
en tu vida secreta
mi abrazo
busca tu forma tu voz desde lejos se pierde entres sombras
donde vas donde estas donde vas sin mi?
bis
quien sera sin mi un dia sin ti amor
no tengo cuartada
y busco algun brote de luz en la tierra quemada
mi abrazo
busca tu forma tu voz desde lejos se pierde entres sombras
donde vas donde estas donde vas sin mi?
bis
quien sera sin mi
(Gracias a ala por esta letra)
(переклад)
день без тебе кохання
Не має сенсу
моє ліжко переповнене втраченим часом
день без тебе не має рецепта
Лікую себе, думаючи, що ти зробиш
у твоєму таємному житті
мої обійми
шукай свою форму, твій голос здалеку губиться в тіні
куди ти йдеш куди без мене?
Bis
хто колись буде без мене без тебе кохання
Я не маю виправдання
і я шукаю якогось спалаху світла в випаленій землі
мої обійми
шукай свою форму, твій голос здалеку губиться в тіні
куди ти йдеш куди без мене?
Bis
хто буде без мене
(Спасибі Алі за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiny Fish / Hold Me Tight 2006
Never Trust Me 2006
Sink Down To Me 2006
Hold Me Tight 2007
Silence (in this area) 2006
Mind The Gap 2006
Every Now Is Past 2006
Not Without You 2006
I Do 2006
Dance, Dance, Dance ft. Miguel Bose 2013
Walkin'in Soho 2006
Shout 2006
Who Is Me 2006
Al Borde Del Abismo 2021
Play Boy Play ft. Jorge Drexler 2009
Puede 2020
Too Many Ways 2009
Take Me 2009
The Long Fall 2020
I Don’t Really Want To Know 2009

Тексти пісень виконавця: Marlango