Переклад тексту пісні I Do - Marlango

I Do - Marlango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do, виконавця - Marlango. Пісня з альбому The Electrical Morning, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

I Do

(оригінал)
You were so down and blue
All sad songs talked about you
But then all secrets just came out
And the truth was laugh about
Your eyes turned shiny and true
Everything was bold and new
And everything shifted from there to here
From here it’s so so clear
'Cause all the tomorrows and the days before
Fall to the ground when you strip down
And on the outside i look strong and waterproof
But if you peel my skin off
You’ll find i’m small and scary
And really everything seeps through
And i didn’t know i knew
But i don’t know now
I thought i knew, i didn’t
But now i know
I do
There was magic in each room
We were dance morning to noon
And stupid songs that sounded new
All of them we almost knew
And i didn’t know i knew
But i don’t know now
I thought i knew, i didn’t
But now i know
I do, yes i do
And i didn’t know i knew
But i don’t know now
I thought i knew, i didn’t
But now i know
I do, yes i do
We were dance morning to noon
And stupid songs that sounded new
You just sing along
Just sing along
'Cause now i know
I do, yes i do
(переклад)
Ти був такий пригнічений і синій
Усі сумні пісні розповідали про тебе
Але потім всі секрети просто вийшли назовні
І правда сміялася
Твої очі стали блискучими і правдивими
Все було сміливим і новим
І все перемістилося звідти туди
Звідси так так ясно
Тому що все завтра і позаду
Роздягаючись, падайте на землю
І зовні я виглядаю міцним і водонепроникним
Але якщо ви здерете з мене шкіру
Ви побачите, що я маленький і страшний
І справді все просочується
І я не знав, що знаю
Але зараз я не знаю
Я думав, що знаю, але ні
Але тепер я знаю
Я згоден
У кожній кімнаті була магія
Ми танцювали зранку до полудня
І дурні пісні, які звучали по-новому
Усіх ми майже знали
І я не знав, що знаю
Але зараз я не знаю
Я думав, що знаю, але ні
Але тепер я знаю
Так, так
І я не знав, що знаю
Але зараз я не знаю
Я думав, що знаю, але ні
Але тепер я знаю
Так, так
Ми танцювали зранку до полудня
І дурні пісні, які звучали по-новому
Ви просто підспівуйте
Просто підспівуйте
Бо тепер я знаю
Так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shiny Fish / Hold Me Tight 2006
Never Trust Me 2006
Sink Down To Me 2006
Hold Me Tight 2007
Silence (in this area) 2006
Mind The Gap 2006
Every Now Is Past 2006
Not Without You 2006
Dance, Dance, Dance ft. Miguel Bose 2013
Walkin'in Soho 2006
Shout 2006
Who Is Me 2006
Al Borde Del Abismo 2021
Play Boy Play ft. Jorge Drexler 2009
Puede 2020
Too Many Ways 2009
Take Me 2009
The Long Fall 2020
I Don’t Really Want To Know 2009
Let The Sky Fall 2009

Тексти пісень виконавця: Marlango