Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Yo Fuera Otra, виконавця - Marlango.
Дата випуску: 26.11.2020
Мова пісні: Іспанська
Si Yo Fuera Otra(оригінал) |
Ser la sed que no termina |
Lo que esconde en cada esquina |
El rubor de tu mejilla |
Ser la sed que no termina |
Lo que esconde en cada esquina |
El rubor de tu mejilla |
La que espera en la otra orilla |
Ser la dueña de esa sed |
Ser la espada y la pared |
Y ser todas las mujeres |
Metidas en mi piel |
Ser el eco de tus pasos |
Lo que buscan tus abrazos |
Ser tu sombra a medio día |
Llenar tu tarde vacía |
Ser el viento y el calor |
Ser el grito y el rumor |
Y ser todas las mujeres |
Que has tenido y has amado |
Metidas en mi piel |
Ay, ay, ay, si pudiera olvidarte |
Ay, ay, ay, si yo fuera otra |
Ser el vino que te embriaga |
La que enturbia tu mirada |
Convertirme en tu guarida |
Ser el corte de tu herida |
Ser el juez y la condena |
Y la cura de tu pena |
Y ser todas las mujeres |
Que has tenido y has amado |
Metidas en mi piel |
Ay, ay, ay, si pudiera olvidarte |
Ay, ay, ay, si yo fuera otra |
Ay, ay, ay, si pudiera olvidarte |
Ay, ay, ay, si yo fuera otra |
Ay… |
(переклад) |
Бути спрагою, яка не закінчується |
Що ховається в кожному кутку |
Рум'янець на твоїй щоці |
Бути спрагою, яка не закінчується |
Що ховається в кожному кутку |
Рум'янець на твоїй щоці |
Той, що чекає на тому березі |
Будь володарем цієї спраги |
Будь мечем і стіною |
І будьте всіма жінками |
втиснувся в мою шкіру |
Будь відлунням своїх кроків |
Те, що шукають ваші обійми |
Будь твоєю тінню опівдні |
заповніть свій порожній день |
Будь вітром і теплом |
Будь криком і чуткою |
І будьте всіма жінками |
Що ти мав і любив |
втиснувся в мою шкіру |
О, о, о, якби я міг тебе забути |
О, о, о, якби я був кимось іншим |
Будьте вином, яке п'янить |
Той, що затуманює твій погляд |
стати вашим лігвом |
Бути порізом твоєї рани |
Бути суддею і вироком |
І ліки від вашої скорботи |
І будьте всіма жінками |
Що ти мав і любив |
втиснувся в мою шкіру |
О, о, о, якби я міг тебе забути |
О, о, о, якби я був кимось іншим |
О, о, о, якби я міг тебе забути |
О, о, о, якби я був кимось іншим |
о... |