Переклад тексту пісні Give It Your Choir - Mark Pritchard, Bibio

Give It Your Choir - Mark Pritchard, Bibio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It Your Choir, виконавця - Mark Pritchard.
Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Англійська

Give It Your Choir

(оригінал)
Churning over what you said
Stuck in phrases, furrowed head
Tear in half the photograph
And pray to see the last of that
Feeling like you lost the words
A way that points to afterwards
You make it darker in your life
To hope to catch the faintest light
Give it your cries
Give it your choir
Fill it with fumes
Kill it with fire
Telephone rings
Terrified eyes
Settle for what-ifs
Settle for lies
Put it to bed
Give it some room
Wrap it in ribbons
Carve it a tomb
Speak of it highly
Speak of it often
Take it to heart
And whisper it softly
Turning into what you read
Locking gazes with the dead
Turn the page with one lid closed
And pray to never know the prose
Feeling hurt by stroke and line
A verse that stole the sense divine
The wintry vapour on your sighs
The calling out within you dies?
Give it your cries
Give it your choir
Fill it with fumes
Kill it with fire
Telephone rings
Terrified eyes
Settle for what-ifs
Settle for lies
Put it to bed
Give it some room
Wrap it in ribbons
Carve it a tomb
Speak of it highly
Speak of it often
Take it to heart
And whisper it softly
(переклад)
Перебираючи те, що ви сказали
Застряг у фразах, зморщена голова
Розірвіть половину фотографії
І моліться, щоб побачити останнє
Відчуття, ніби ви втратили слова
Спосіб, який вказує на потім
Ви робите темнішим своє життя
Щоб сподіяти зловити найслабше світло
Викрикніть
Дайте свій хор
Наповніть його випарами
Вбийте вогнем
Телефон дзвонить
Перелякані очі
Змиритися з тим, що, якщо
Погодьтеся на брехню
Покладіть у ліжко
Дайте йому трохи місця
Оберніть його стрічками
Виріжте з нього гробницю
Говоріть про це високо
Говоріть про це часто
Прийміть це до серця
І тихо прошепотіти
Перетворення на те, що ви читаєте
Змикаючи погляди з мертвими
Перегорніть сторінку з закритою кришкою
І моліться, щоб ніколи не знати прозу
Відчуття болю від удару та лінії
Вірш, який вкрав божественний сенс
Зимовий пар на ваших зітханнях
Заклик всередині вас вмирає?
Викрикніть
Дайте свій хор
Наповніть його випарами
Вбийте вогнем
Телефон дзвонить
Перелякані очі
Змиритися з тим, що, якщо
Погодьтеся на брехню
Покладіть у ліжко
Дайте йому трохи місця
Оберніть його стрічками
Виріжте з нього гробницю
Говоріть про це високо
Говоріть про це часто
Прийміть це до серця
І тихо прошепотіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stronger Than Me ft. Mark Pritchard 2003
Bloom ft. Mark Pritchard 2011
Down To The Sound 2014
Stay the Same ft. Andreya Triana, Mark Pritchard 2012
Somebody That I Used To Know ft. Kimbra, Bibio 2011
Not The News ft. Mark Pritchard 2019
Feeling 2016
Scar ft. Mark Pritchard 2012
Forever 1 ft. Bibio 2017
Once More... ft. Mark Pritchard 2012
Shuffle ft. Bibio 2010

Тексти пісень виконавця: Mark Pritchard
Тексти пісень виконавця: Bibio