Переклад тексту пісні Should It Begin... - Mark 'Oh

Should It Begin... - Mark 'Oh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Should It Begin..., виконавця - Mark 'Oh. Пісня з альбому Rebirth, у жанрі Транс
Дата випуску: 21.11.1999
Лейбл звукозапису: ZYX
Мова пісні: Англійська

Should It Begin...

(оригінал)
And now the storm begins to break
Oh could there be a hiding place
The thunder trembles in my veins
No mortal hand can choke the reins
I can’t disguise the sacrifice
The bitter truth, how sweet the lies
One thousand thoughts to comprehend
Should it begin, or should it end
I heard a cry that turned to laughter
Amidst the turmoil deep inside
The voice will ring forever after
Oh can my conscience not be bribed — enough
To dwell on thoughts of fortune
And let my sanity survive
And not to live a life of caution
Or must I leave — just to arrive?
‘Chorus'
The heat of fear has let me colder
The demons find no place to hide
I seek the strength of men much bolder
Oh come and line up side by side — to tear
In shreds the foe to whom I’m losing
God in who else can I confide
Is the answer so confusing?
Or must I leave — just to arrive?
(переклад)
І зараз буря починає розбиватися
О, чи може бути схованка
У моїх жилах тремтить грім
Жодна смертна рука не може задушити поводи
Я не можу приховати жертву
Гірка правда, яка солодка брехня
Тисяча думок для розуміння
Чи варто починатися, чи закінчуватися
Я почула плач, який перетворився на сміх
Серед сум’яття глибоко всередині
Голос буде дзвонити вічно
Хіба мою совість не можна підкупити — досить
Зупинятися на думках про долю
І нехай мій розум виживе
І не прожити життя в обережності
Або мені виїхати — просто для прибуття?
«Приспів»
Від жару страху мені стало холодно
Демонам немає місця, де б сховатися
Я шукаю сили чоловіків набагато сміливіше
О, приходь і вишикуйся пліч-о-пліч — розривати
Ворог, якого я програю, на шматки
Боже, кому ще я можу довірити
Чи відповідь настільки заплутана?
Або мені виїхати — просто для прибуття?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tears Don't Lie 2010
Let This Party Never End 2003
Because I Love You 2003
Fade To Grey 2010
Love Song 2014
Never Stop That Feeling 2001 2010
Randy (never Stop That Feeling) 2016
Let's Do It Again 2010
Stuck On You 2011
The Sparrows And The Nightingales 2010
We Are Electric 1999
Your Love 2010
Rebirth 2010
Tell Me 2010
On The Otherside 1999
Back To Camelot 1999
Forgotten Man 1999
Fallen Angel 1999
When the Children Cry 2003
One More Try 2003

Тексти пісень виконавця: Mark 'Oh